curtailment

[ایالات متحده]/kɝ'telmənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کاهش، محدودیت
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

budget curtailment

کاهش بودجه

staffing curtailment

کاهش پرسنل

production curtailment

کاهش تولید

جملات نمونه

curtailment of expenditures on armaments

کاهش هزینه‌های مربوط به تسلیحات

The curtailment of funding has affected the progress of the project.

کاهش بودجه تأثیری بر پیشرفت پروژه گذاشته است.

There was a curtailment of services due to the strike.

به دلیل اعتصاب، خدمات کاهش یافت.

The curtailment of civil liberties is a concerning issue in some countries.

کاهش آزادی‌های مدنی یک مسئله نگران‌کننده در برخی کشورها است.

The company announced a curtailment of production due to low demand.

شرکت به دلیل تقاضای کم، کاهش تولید را اعلام کرد.

The curtailment of resources led to delays in the project.

کاهش منابع منجر به تأخیر در پروژه شد.

The government imposed a curtailment on water usage during the drought.

در طول خشکسالی، دولت محدودیت‌هایی را برای مصرف آب اعمال کرد.

The curtailment of benefits for employees caused dissatisfaction among the staff.

کاهش مزایای کارکنان باعث نارضایتی در بین کارکنان شد.

The curtailment of freedom of speech is a violation of human rights.

کاهش آزادی بیان نقض حقوق بشر است.

The curtailment of flights due to bad weather disrupted travel plans.

کاهش پروازها به دلیل شرایط آب و هوایی نامساعد، برنامه‌های سفر را مختل کرد.

The curtailment of public transportation services inconvenienced many commuters.

کاهش خدمات حمل و نقل عمومی باعث ناراحتی بسیاری از مسافران شد.

نمونه‌های واقعی

One that would lead her to support massive curtailment of civil liberties.

این موضوع می‌تواند او را به سمت حمایت از کاهش شدید آزادی‌های مدنی سوق دهد.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

Huawei said the cuts were " due to the curtailment of business operations" caused by the blacklisting.

هواوی گفت که این کاهش‌ها به دلیل "کاهش عملیات تجاری" ناشی از لیست سیاه بود.

منبع: CCTV Observations

Buried in the language of one 2018 decision was a hint of further curtailments.

در زبان یکی از تصمیمات سال 2018، اشاره‌ای به کاهش‌های بیشتر وجود داشت.

منبع: Bloomberg Businessweek

The 'New Deal' partly consisted in a strenuous attempt to reduce these stocks-by curtailment of current output and in all sorts of ways.

توافق نامه جدید تا حدودی شامل تلاش مضاعف برای کاهش این سهام از طریق کاهش تولید فعلی و به روش های مختلف بود.

منبع: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

There will be no hard-and-fast rules, but likely criteria include whether curtailment would destroy capital stock and how critical a firm's output is to a supply chain.

قواعد سختگیرانه ای وجود نخواهد داشت، اما معیارهای احتمالی شامل این است که آیا کاهش باعث تخریب سرمایه گذاری می شود و خروجی یک شرکت تا چه حد برای زنجیره تامین حیاتی است.

منبع: Economist Business

That the curtailment of his illusion regarding her had something to do with the reaction, and with the return of his old sentiments on wasting time, is more than probable.

اینکه کاهش توهم او در مورد او با واکنش و بازگشت احساسات قدیمی او در مورد اتلاف وقت ارتباطی داشت، بسیار محتمل است.

منبع: A pair of blue eyes (Part 2)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید