| جمع | cutbacks |
implement a cutback
اجرای کاهش هزینهها
budget cutback
کاهش بودجه
cutbacks in defence spending.
کاهش بودجه دفاعی
the cutbacks might be across the board.
کاهش بودجه ممکن است برای همه باشد.
economic cutbacks were forced on the government.
کاهشهای اقتصادی بر دولت تحمیل شد.
The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.
کاهشها با توجه به هزینه قابل توجیه هستند.
recent cutbacks in government are making subsidies less available.
کاهشهای اخیر دولت باعث کمبود یارانهها شده است.
The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.
بیمارستان به عنوان بخشی از کاهش هزینههای خود، استخدام کارکنان را متوقف کرده است.
Many theatres are having to make major cutbacks.
بسیاری از تئاترها مجبور به انجام کاهشهای بزرگ هستند.
There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
کاهشی در یارانههای فدرال وجود داشته است. همچنین، نرخها در حال افزایش است.
Our company is going to do some cutbacks soon.
شرکت ما به زودی تعدیل نیرو خواهد داشت.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBut it was abandoned following budget cutbacks.
اما پس از کاهش بودجه رها شد.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)This year they are not expecting any cutbacks for their aerial acrobatics.
امسال انتظار ندارند برای حرکات نمایشی هوایی خود کاهش بودجهای داشته باشند.
Source: NPR News March 2014 CompilationThe WHO is facing financial cutbacks. Perhaps with Ebola, its officials feared accusation of over-reacting.
WHO با کاهش بودجه مواجه است. شاید با ابولا، مقامات آن از اتهام واکنش بیش از حد میترسیدند.
Source: BBC Listening Collection October 2014I've had a cutback on shopping because things are too expensive.
من خرید را کاهش دادهام زیرا اجناس خیلی گران هستند.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd since the cutbacks there's just the two of us.
و از آنجایی که تعدیل نیرو انجام شده، فقط دو نفر هستیم.
Source: Yes, Minister Season 1Last year they did two, citing government cutbacks that brought about " budget realities" .
سال گذشته دو مورد انجام دادند و به کاهش بودجه دولتی اشاره کردند که منجر به "واقعیتهای بودجه ای" شد.
Source: NPR News March 2014 CompilationWe're very disturbed about rumours of cutbacks and redundancies affecting our members...
ما در مورد شایعات مربوط به تعدیل نیرو و اخراج اعضای ما بسیار نگران هستیم...
Source: Yes, Minister Season 1Instead of making cutbacks, the company invested in ways to help employees live healthier.
به جای کاهش بودجه، شرکت در راه هایی برای کمک به کارمندان برای داشتن زندگی سالم تر سرمایه گذاری کرد.
Source: Easy Learning of Medical EnglishDid you guys see the new budget memo that went out this morning? Yeah, more cutbacks.
آیا یادداشت بودجه جدیدی که صبح ارسال شد را دیدید؟ بله، کاهش بیشتر.
Source: The Big Bang Theory Season 2implement a cutback
اجرای کاهش هزینهها
budget cutback
کاهش بودجه
cutbacks in defence spending.
کاهش بودجه دفاعی
the cutbacks might be across the board.
کاهش بودجه ممکن است برای همه باشد.
economic cutbacks were forced on the government.
کاهشهای اقتصادی بر دولت تحمیل شد.
The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.
کاهشها با توجه به هزینه قابل توجیه هستند.
recent cutbacks in government are making subsidies less available.
کاهشهای اخیر دولت باعث کمبود یارانهها شده است.
The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.
بیمارستان به عنوان بخشی از کاهش هزینههای خود، استخدام کارکنان را متوقف کرده است.
Many theatres are having to make major cutbacks.
بسیاری از تئاترها مجبور به انجام کاهشهای بزرگ هستند.
There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.
کاهشی در یارانههای فدرال وجود داشته است. همچنین، نرخها در حال افزایش است.
Our company is going to do some cutbacks soon.
شرکت ما به زودی تعدیل نیرو خواهد داشت.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersBut it was abandoned following budget cutbacks.
اما پس از کاهش بودجه رها شد.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)This year they are not expecting any cutbacks for their aerial acrobatics.
امسال انتظار ندارند برای حرکات نمایشی هوایی خود کاهش بودجهای داشته باشند.
Source: NPR News March 2014 CompilationThe WHO is facing financial cutbacks. Perhaps with Ebola, its officials feared accusation of over-reacting.
WHO با کاهش بودجه مواجه است. شاید با ابولا، مقامات آن از اتهام واکنش بیش از حد میترسیدند.
Source: BBC Listening Collection October 2014I've had a cutback on shopping because things are too expensive.
من خرید را کاهش دادهام زیرا اجناس خیلی گران هستند.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd since the cutbacks there's just the two of us.
و از آنجایی که تعدیل نیرو انجام شده، فقط دو نفر هستیم.
Source: Yes, Minister Season 1Last year they did two, citing government cutbacks that brought about " budget realities" .
سال گذشته دو مورد انجام دادند و به کاهش بودجه دولتی اشاره کردند که منجر به "واقعیتهای بودجه ای" شد.
Source: NPR News March 2014 CompilationWe're very disturbed about rumours of cutbacks and redundancies affecting our members...
ما در مورد شایعات مربوط به تعدیل نیرو و اخراج اعضای ما بسیار نگران هستیم...
Source: Yes, Minister Season 1Instead of making cutbacks, the company invested in ways to help employees live healthier.
به جای کاهش بودجه، شرکت در راه هایی برای کمک به کارمندان برای داشتن زندگی سالم تر سرمایه گذاری کرد.
Source: Easy Learning of Medical EnglishDid you guys see the new budget memo that went out this morning? Yeah, more cutbacks.
آیا یادداشت بودجه جدیدی که صبح ارسال شد را دیدید؟ بله، کاهش بیشتر.
Source: The Big Bang Theory Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now