| قسمت سوم فعل | mistranslated |
| زمان گذشته | mistranslated |
| شکل سوم شخص مفرد | mistranslates |
| صفت یا فعل حال استمراری | mistranslating |
mistranslate words
غلط ترجمه کردن کلمات
mistranslate meaning
غلط ترجمه کردن معنی
mistranslate context
غلط ترجمه کردن متن
mistranslate phrases
غلط ترجمه کردن عبارات
mistranslate sentences
غلط ترجمه کردن جملات
mistranslate text
غلط ترجمه کردن متن
mistranslate concepts
غلط ترجمه کردن مفاهیم
mistranslate nuances
غلط ترجمه کردن ظرافتها
mistranslate idioms
غلط ترجمه کردن ضربالمثلها
it's easy to mistranslate a complex text.
ترجمه یک متن پیچیده را به اشتباه درآوردن آسان است.
he often mistranslates idiomatic expressions.
او اغلب اصطلاحات idiomatic را به اشتباه ترجمه میکند.
be careful not to mistranslate the instructions.
مراقب باشید دستورالعملها را به اشتباه ترجمه نکنید.
many students mistranslate words due to lack of context.
بسیاری از دانش آموزان به دلیل فقدان زمینه کلمات را به اشتباه ترجمه میکنند.
she didn't mean to mistranslate my message.
او نمیخواست پیامی من را به اشتباه ترجمه کند.
sometimes, translators mistranslate cultural references.
گاهی اوقات، مترجمان ارجاعات فرهنگی را به اشتباه ترجمه میکنند.
it's crucial to avoid mistranslating legal documents.
اجتناب از ترجمه نادرست اسناد قانونی بسیار مهم است.
he realized he had mistranslated the key terms.
او متوجه شد که اصطلاحات کلیدی را به اشتباه ترجمه کرده است.
don't mistranslate the title of the book.
عنوان کتاب را به اشتباه ترجمه نکنید.
they often mistranslate due to language barriers.
آنها اغلب به دلیل موانع زبانی به اشتباه ترجمه میکنند.
mistranslate words
غلط ترجمه کردن کلمات
mistranslate meaning
غلط ترجمه کردن معنی
mistranslate context
غلط ترجمه کردن متن
mistranslate phrases
غلط ترجمه کردن عبارات
mistranslate sentences
غلط ترجمه کردن جملات
mistranslate text
غلط ترجمه کردن متن
mistranslate concepts
غلط ترجمه کردن مفاهیم
mistranslate nuances
غلط ترجمه کردن ظرافتها
mistranslate idioms
غلط ترجمه کردن ضربالمثلها
it's easy to mistranslate a complex text.
ترجمه یک متن پیچیده را به اشتباه درآوردن آسان است.
he often mistranslates idiomatic expressions.
او اغلب اصطلاحات idiomatic را به اشتباه ترجمه میکند.
be careful not to mistranslate the instructions.
مراقب باشید دستورالعملها را به اشتباه ترجمه نکنید.
many students mistranslate words due to lack of context.
بسیاری از دانش آموزان به دلیل فقدان زمینه کلمات را به اشتباه ترجمه میکنند.
she didn't mean to mistranslate my message.
او نمیخواست پیامی من را به اشتباه ترجمه کند.
sometimes, translators mistranslate cultural references.
گاهی اوقات، مترجمان ارجاعات فرهنگی را به اشتباه ترجمه میکنند.
it's crucial to avoid mistranslating legal documents.
اجتناب از ترجمه نادرست اسناد قانونی بسیار مهم است.
he realized he had mistranslated the key terms.
او متوجه شد که اصطلاحات کلیدی را به اشتباه ترجمه کرده است.
don't mistranslate the title of the book.
عنوان کتاب را به اشتباه ترجمه نکنید.
they often mistranslate due to language barriers.
آنها اغلب به دلیل موانع زبانی به اشتباه ترجمه میکنند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید