misrender

[ایالات متحده]/[ˈmɪsˌrendə]/
[بریتانیا]/[ˈmɪsˌrendər]/

ترجمه

v. به اشتباه یا ناکافی ارائه دادن؛ عدم نمایش دقیق چیزی؛ تولید یک بازنمایی ناقص یا تحریف‌شده.

عبارات و ترکیب‌ها

misrender the text

متن را به درستی رندر نکنید

badly misrendered

به طور ضعیف رندر شده

misrendering audio

رندر کردن صدا

avoid misrender

از رندر نادرست اجتناب کنید

they misrendered

آنها آن را به درستی رندر نکردند

misrender consistently

به طور مداوم رندر نادرست کنید

misrendering data

رندر کردن داده ها

prevent misrender

از رندر نادرست جلوگیری کنید

misrendered version

نسخه رندر نادرست

stop misrendering

رندر نادرست را متوقف کنید

جملات نمونه

the software could misrender the image, resulting in distorted colors.

نرم‌افزار ممکن است تصویر را به درستی رندر نکند و باعث ایجاد رنگ‌های تحریف‌شده شود.

the browser misrendered the webpage, making it look unprofessional.

مرورگر صفحه وب را به درستی رندر نکرد و باعث شد ظاهر غیرحرفه‌ای پیدا کند.

the font choice caused the text to misrender on some devices.

انتخاب فونت باعث شد متن روی برخی دستگاه‌ها به درستی رندر نشود.

the animation was misrendered due to a coding error.

انیمیشن به دلیل یک خطای کدنویسی به درستی رندر نشد.

we need to debug why the 3d model misrenders in this view.

ما باید بررسی کنیم که چرا مدل سه بعدی در این نمای به درستی رندر نمی‌شود.

the game engine misrendered the shadows, making them appear unrealistic.

موتور بازی سایه‌ها را به درستی رندر نکرد و باعث شد غیرواقعی به نظر برسند.

the user reported that the document misrendered in the preview window.

کاربر گزارش کرد که سند در پنجره پیش‌نمایش به درستی رندر نشده است.

the video player misrendered the video, showing pixelation and artifacts.

پخش‌کننده ویدیو ویدیو را به درستی رندر نکرد و باعث ایجاد پرش تصویر و مصنوعات شد.

the system administrator investigated why the dashboard misrendered.

مدیر سیستم بررسی کرد که چرا داشبورد به درستی رندر نمی‌شود.

the graphics card settings were configured incorrectly, causing the scene to misrender.

تنظیمات کارت گرافیک به درستی تنظیم نشده بودند و باعث شدند صحنه به درستی رندر نشود.

the complex equation was misrendered, making it difficult to understand.

معادله پیچیده به درستی رندر نشد و درک آن را دشوار کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید