stupefy

[ایالات متحده]/ˈstjuːpɪfaɪ/
[بریتانیا]/ˈstuːpɪfaɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. شگفت‌زده کردن; بیهوش کردن.
Word Forms
شکل سوم شخص مفردstupefies
قسمت سوم فعلstupefied
زمان گذشتهstupefied
صفت یا فعل حال استمراریstupefying

جملات نمونه

doctor the drink with a stupefying dose

دکتر نوشیدنی را با دوز سرگیجه‌آوری مصرف کرد.

the offence of administering drugs to a woman with intent to stupefy her.

جرایمی که شامل دادن دارو به زنی با قصد گیج کردن او می‌شود.

the amount they spend on clothes would appal their parents and stupefy their grandparents.

میزان هزینه آنها برای لباس باعث شوکه شدن والدین و مبهوت شدن پدربزرگ و مادربزرگشان می شود.

The magician used a spell to stupefy the audience.

جادوگر از یک طلسم برای گیج کردن مخاطبان استفاده کرد.

The loud noise stupefied the sleeping baby.

صدای بلند نوزاد در خواب را گیج کرد.

The shocking news stupefied the entire town.

اخبار تکان دهنده کل شهر را گیج کرد.

The sudden turn of events stupefied everyone in the room.

برگشت ناگهانی رویدادها همه افراد حاضر در اتاق را گیج کرد.

The complexity of the situation stupefied even the experts.

پیچیدگی وضعیت حتی متخصصان را نیز گیج کرد.

His stunning performance stupefied the judges.

اجرای خیره‌کننده او داوران را گیج کرد.

The beauty of the landscape stupefied the visitors.

زیبایی منظره بازدیدکنندگان را گیج کرد.

The powerful drug stupefied the patient for hours.

داروی قوی بیمار را برای ساعت‌ها گیج کرد.

The bright lights of the city stupefied the country boy.

چراغ های روشن شهر پسر روستایی را گیج کرد.

The unexpected result stupefied everyone watching the game.

نتیجه غیرمنتظره همه کسانی که بازی را تماشا می کردند را گیج کرد.

نمونه‌های واقعی

He said Trump displayed a stupefying ignorance and was, quote, unfit to hold office.

او گفت که ترامپ بی‌شرمی و نادانی شگفت‌انگیزی از خود نشان داد و نقل قول مستقیم، برای تصدی سمت مناسب نبود.

منبع: NPR News July 2019 Collection

He tried to draw his own wand, but too late: " Stupefy! "

او سعی کرد چوبدستی خود را بیرون بکشد، اما خیلی دیر بود: " Stupefy!"

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

But the Frenchman did not appear, and, without doubt, was still lying under the stupefying influence of the opium.

اما آن فرانسوی ظاهر نشد و بدون شک هنوز تحت تأثیر stupefyingopium قرار داشت.

منبع: Around the World in Eighty Days

Lucius, Narcissa, Draco and Greyback wheeled about; Harry yelled, " Stupefy! " and Lucius Malfoy collapsed onto the hearth.

لوسیوس، نارسیسا، دراکو و گری بک چرخیدند؛ هری فریاد زد: " Stupefy! " و لوسیوس مالفوی روی شومینه افتاد.

منبع: Harry Potter and the Deathly Hallows

During the Daemon's speech, Ambrosio had been stupefied by terror and surprize.

در طول سخنرانی Daemon، Ambrosio تحت تأثیر ترس و شگفتی stupefied شده بود.

منبع: Monk (Part 2)

Grief and terror had so stupefied their senses that they did not know Prospero.

غم و ترس حواس آنها را به گونه ای stupefied کرد که Prospero را نشناختند.

منبع: Shakespeare's Story Collection

In January he would rescue his Leonardo from this stupefying twaddle.

در ژانویه، او لئوناردو خود را از این خزعبلات stupefying نجات می داد.

منبع: The Room with a View (Part Two)

The subheading of the articles stupefied people.

عنوان فرعی مقالات مردم را stupefied کرد.

منبع: Pan Pan

In assessing merit, let us not stupefy ourselves with using negative standards.

در ارزیابی شایستگی، اجازه ندهید با استفاده از استانداردهای منفی خود را stupefy کنیم.

منبع: Southwest Associated University English Textbook

They marched to her house and stupefied her with marijuana.

آنها به خانه او راهپیمایی کردند و او را با ماری جوانا stupefied کردند.

منبع: Pan Pan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید