throng

[ایالات متحده]/θrɒŋ/
[بریتانیا]/θrɔːŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. گروه بزرگی از مردم؛ جمعیت
vt. جمع شدن در یک جمعیت؛ پر کردن تا ظرفیت
vi. جمع شدن در یک جمعیت؛ آمدن در تعداد زیاد
adj. شلوغ
Word Forms
جمعthrongs
قسمت سوم فعلthronged
صفت یا فعل حال استمراریthronging
شکل سوم شخص مفردthrongs
زمان گذشتهthronged

عبارات و ترکیب‌ها

join the throng

به جمعیت بپیوندید

throng the streets

در خیابان ها ازدحام کنید

throng the stadium

در استادیوم ازدحام کنید

a noisy throng

جمعیت پر سر و صدا

جملات نمونه

a throng of birds.

گروهی از پرندگان

a throng of questions

گروهی از سؤالات

an innumerable throng of people

گروهی بسیار زیاد

throngs of tourists.

گروه‌های توریست

a crowd thronged the station.

یک جمعیت در ایستگاه ازدحام داشتند.

the pavements are thronged with people.

پیاده‌روها مملو از مردم هستند.

The department store was thronged with people.

فروشگاه بزرگ مملو از جمعیت بود.

commuters thronging the subway platform.

مسافران در حال ازدحام در ایستگاه مترو

A patient throng was waiting in silence.

گروهی صبورانه در سکوت منتظر بودند.

Mourners thronged to the funeral.

سیاهپوشان برای تشییع جنازه هجوم آوردند.

forged ahead through throngs of shoppers.

با وجود ازدحام خریداران، با سرعت پیش رفتند.

devotees thronged the temple.

شیفتگان در معبد ازدحام شده بودند.

the melee of people that were always thronging the streets.

درگیری مردم که همیشه در خیابان ها ازدحام داشتند.

the narrow streets were dense with merry throngs of students.

خیابان های باریک مملو از جمعیت شاد دانش آموزان بود.

a throng of cats and kittens mewing to be fed.

گروهی از گربه ها و بچه گربه ها که برای سیر شدن میوی می کردند.

tourists thronged to the picturesque village.

گردشگران به روستای زیبا هجوم آوردند.

These thoughts thronged on my mind.

این افکار در ذهنم به وجود آمدند.

throngs of celebrators at Times Square

گروه‌هایی از جشن‌گیران در میدان تایمز

A great throng awaited us.See Synonyms at large

گروه بزرگی در انتظار ما بود. به مترادف‌ها در مقیاس بزرگ نگاه کنید

A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors.

گروه بزرگی تئاتر را پر کرد و به راهروها سرریز کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید