swarm of bees
گله زنبورها
swarm of insects
گله حشرات
swarm of birds
گله پرندگان
swarm of tourists
گله گردشگران
swarm of
گله از
swarm into
وارد گله شدن
swarm with
با گله پر شدن
a swarm of sightseers
گروهی از توریستها
the place was swarming with police.
محل مملو از پلیس بود.
The beach is swarming with bathers.
ساحل پر از شناور است.
The waters swarm with life.
آبها مملو از زندگی هستند.
protesters were swarming into the building.
تظاهرکنندگان در حال هجوم به ساختمان بودند.
I swarmed up the mast.
سریعاً خودم را به بالا دکل رساندم.
The garden was swarmed with bees.
باغ مملو از زنبور بود.
sailors swarming the ship's deck.
ملوانانی که در حال هجوم به عرشه کشتی بودند.
a parade route swarming with spectators.
مسیر نمایش مملو از تماشاچیان.
A swarm of mosquitoes fly into the room.
یک کلونی از پشهها وارد اتاق میشوند.
There is a swarm of bees in the tree.
یک کلنی زنبور در درخت وجود دارد.
A swarm of ants are moving busily.
گروهی از مورچهها با فعالیت در حال حرکت هستند.
The place swarmed with tourists.
محل مملو از گردشگران بود.
a swarm of ghosts gyred around him.
گروهی از ارواح در اطراف او چرخیدند.
they would swarm over the river in their multitude.
آنها به تعداد زیاد بر روی رودخانه هجوم می بردند.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
آنها مورد حمله یک کلبه از اشکال سایه دار و فرازمینی قرار گرفتند.
Earth will be swarming with them.
زمین پر از آنها خواهد شد.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.
تصور کنید این گله از ریز فضاپیماها را به سراسر کهکشان بفرستیم.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBesides, your home is most likely swarming with Ricks by now.
علاوه بر این، احتمالاً خانه شما الان پر از ریکها شده است.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.
در سالهای اخیر، این فوران آتشفشانی باعث ایجاد گلههای پراکنده از زمین لرزههای کوچک شده است.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionHe's using the nano swarm to kill people.
او از نانو گله برای کشتن مردم استفاده میکند.
Source: Super Girl Season 2 S02I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.
شنیدم کسی فریاد زد من یکی را گرفتم در حالی که توسط یک گروه خشن احاطه شده بودم.
Source: VOA Standard English_AmericasThat's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.
این صدای هزاران معترض است که دیروز در پایتخت برزیل، برازیلیا، تجمع کردند.
Source: Financial TimesNormally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.
معمولاً، چمنزارهای کاپیتول و ملی مال مملو از مردم خواهد بود.
Source: NPR News January 2021 CompilationGremlin swarms would no doubt suffer losses.
گلههای گرملینها بدون شک متحمل خسارت خواهند شد.
Source: The Economist - TechnologyWe come in with heavy lift drone swarms.
ما با گلههای پهپادهای سنگین وارد میشویم.
Source: CNN 10 Student English December 2020 Collectionswarm of bees
گله زنبورها
swarm of insects
گله حشرات
swarm of birds
گله پرندگان
swarm of tourists
گله گردشگران
swarm of
گله از
swarm into
وارد گله شدن
swarm with
با گله پر شدن
a swarm of sightseers
گروهی از توریستها
the place was swarming with police.
محل مملو از پلیس بود.
The beach is swarming with bathers.
ساحل پر از شناور است.
The waters swarm with life.
آبها مملو از زندگی هستند.
protesters were swarming into the building.
تظاهرکنندگان در حال هجوم به ساختمان بودند.
I swarmed up the mast.
سریعاً خودم را به بالا دکل رساندم.
The garden was swarmed with bees.
باغ مملو از زنبور بود.
sailors swarming the ship's deck.
ملوانانی که در حال هجوم به عرشه کشتی بودند.
a parade route swarming with spectators.
مسیر نمایش مملو از تماشاچیان.
A swarm of mosquitoes fly into the room.
یک کلونی از پشهها وارد اتاق میشوند.
There is a swarm of bees in the tree.
یک کلنی زنبور در درخت وجود دارد.
A swarm of ants are moving busily.
گروهی از مورچهها با فعالیت در حال حرکت هستند.
The place swarmed with tourists.
محل مملو از گردشگران بود.
a swarm of ghosts gyred around him.
گروهی از ارواح در اطراف او چرخیدند.
they would swarm over the river in their multitude.
آنها به تعداد زیاد بر روی رودخانه هجوم می بردند.
they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.
آنها مورد حمله یک کلبه از اشکال سایه دار و فرازمینی قرار گرفتند.
Earth will be swarming with them.
زمین پر از آنها خواهد شد.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.
تصور کنید این گله از ریز فضاپیماها را به سراسر کهکشان بفرستیم.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBesides, your home is most likely swarming with Ricks by now.
علاوه بر این، احتمالاً خانه شما الان پر از ریکها شده است.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.
در سالهای اخیر، این فوران آتشفشانی باعث ایجاد گلههای پراکنده از زمین لرزههای کوچک شده است.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionHe's using the nano swarm to kill people.
او از نانو گله برای کشتن مردم استفاده میکند.
Source: Super Girl Season 2 S02I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.
شنیدم کسی فریاد زد من یکی را گرفتم در حالی که توسط یک گروه خشن احاطه شده بودم.
Source: VOA Standard English_AmericasThat's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.
این صدای هزاران معترض است که دیروز در پایتخت برزیل، برازیلیا، تجمع کردند.
Source: Financial TimesNormally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.
معمولاً، چمنزارهای کاپیتول و ملی مال مملو از مردم خواهد بود.
Source: NPR News January 2021 CompilationGremlin swarms would no doubt suffer losses.
گلههای گرملینها بدون شک متحمل خسارت خواهند شد.
Source: The Economist - TechnologyWe come in with heavy lift drone swarms.
ما با گلههای پهپادهای سنگین وارد میشویم.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now