troubling

[ایالات متحده]/'trʌbliŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. ایجاد ناراحتی یا نگرانی؛ ایجاد agitation یا unease.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریtroubling

عبارات و ترکیب‌ها

a troubling situation

یک وضعیت نگران‌کننده

troubling behavior

رفتار نگران‌کننده

troubling trend

روند نگران‌کننده

جملات نمونه

I hate troubling / to trouble the director.

من از ایجاد مزاحمت برای مدیر متکلم/اجتناب از ایجاد مزاحمت برای مدیر متکلم متنفرم.

In “Idiocracy” he turns his talents to futurology—and to the troubling question of the long-term impact of dysgenic breeding, junk food and grunge culture on America's collective IQ.

در «ایدیوکراسی» او استعدادهای خود را به آینده‌نگری و همچنین به این سؤال نگران‌کننده در مورد تأثیر بلندمدت پرورش بدوی، غذای بی‌ارزش و فرهنگ گرانج بر ضریب هوشی جمعی آمریکا معطاف می‌کند.

The troubling news spread quickly.

اخبار نگران کننده به سرعت پخش شد.

She had a troubling feeling about the upcoming exam.

او احساس ناراحتی در مورد امتحان آینده داشت.

The troubling behavior of the child concerned the teacher.

رفتار آزاردهنده کودک باعث نگرانی معلم شد.

The troubling trend of increasing pollution needs to be addressed.

روند نگران کننده افزایش آلودگی باید رسیدگی شود.

His troubling past haunted him for years.

گذشته آزاردهنده او سالها او را آزار داد.

The troubling noise coming from the engine signaled a problem.

صدای نگران کننده که از موتور می آمد، نشان دهنده یک مشکل بود.

The troubling images in the news report were difficult to watch.

تصاویر آزاردهنده در گزارش خبری دیدن آنها دشوار بود.

The troubling lack of communication led to misunderstandings.

نبود ارتباط نگران کننده منجر به سوء تفاهم شد.

The troubling economic situation affected many families.

وضعیت اقتصادی نگران کننده بر بسیاری از خانواده ها تأثیر گذاشت.

The troubling behavior of the suspect raised suspicions.

رفتار مشکوک مظنون باعث ایجاد سوء ظن شد.

نمونه‌های واقعی

This was the most troubling of all.

این نگران‌کننده ترین بود.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

The IAEA describes the development as deeply troubling.

ای‌ئی‌ای‌ای این تحول را عمیقاً نگران‌کننده توصیف می‌کند.

منبع: BBC Listening Collection August 2021

Well, whatever it is, it's troubling me.

خب، هر چه که هست، نگرانم.

منبع: The Big Bang Theory Season 10

If she doesn't have dementia, it's something just as troubling.

اگر او دچار زوال عقل نیست، چیزی به همان اندازه نگران‌کننده است.

منبع: Desperate Housewives Season 5

That last suggestion, tongue-in-cheek though it may be, is the most troubling.

آن پیشنهاد آخر، هرچند که با لحنی طعنه‌آمیز است، نگران‌کننده‌ترین است.

منبع: Dominance Episode 1

And Alex and I found that very troubling.

و الکس و من آن را بسیار نگران‌کننده یافتیم.

منبع: VOA Standard English_Americas

And that's really the troubling part about this.

و این واقعاً قسمت نگران‌کننده این موضوع است.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Rage is the most troubling of them. The Long Walk may be the best of them.

خشم، نگران‌کننده‌ترین آنهاست. پیاده‌روی طولانی ممکن است بهترین آنها باشد.

منبع: Stephen King on Writing

OK, I promise. So what's troubling you so much?

باشه، قول می‌دهم. پس چه چیزی باعث نگرانی شما شده است؟

منبع: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Another mystery is troubling officials in South America.

یک معمای دیگر مقامات را در آمریکای جنوبی نگران کرده است.

منبع: CNN Selects October 2016 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید