| جمع | vintages |
vintage fashion
مد لباسهای قدیمی
vintage car
ماشین کلاسیک
vintage wine
شراب قدیمی
vintage style
سبک قدیمی
vintage furniture
مبلمان قدیمی
The 1983 vintage was one of the best.
سال 1983 یکی از بهترین سالها بود.
This piece of music is vintage Bach.
این قطعه موسیقی به سبک باخ است.
This is a vintage car made in 1917.
این یک ماشین کلاسیک است که در سال 1917 ساخته شده است.
a vintage Sherlock Holmes adventure.
یک ماجراجویی وینتج شرلوک هولمز.
ten vintage cars trundled past.
ده دستگاه خودروی قدیمی از کنار ما رد شدند.
the great vintages of 1870's 1870-1879
سالهای طلایی دهه 1870 (1870-1879)
a gleaming array of vintage cars
یک مجموعه براق از اتومبیلهای قدیمی.
his collection of vintage cars is to be auctioned off tomorrow.
کلکسیون اتومبیلهای کلاسیک او فردا به حراج گذاشته خواهد شد.
the vintage car fiesta will be flagged off by the minister for tourism.
جشن حال و هوای ماشینهای قدیمی با حضور وزیر گردشگری آغاز خواهد شد.
played songs that were vintage Cole Porter.
اجراهای آهنگهایی با حال و هوای کُل پورتری قدیمی بودند.
this is a hackneyed adventure lifted straight from a vintage Lassie episode.
این یک ماجراجویی کلیشهای است که مستقیماً از یک قسمت قدیمی Lassie اقتباس شده است.
Vintage Japanese Picture Postcard, Pine Tree planted by H.I.P.Royal Prince at Maiko.
کارت پستال تصویری ژاپنی قدیمی، درخت کاج کاشته شده توسط شاهزاده سلطنتی H.I.P. در مایکو.
an epicurean banquet of exquisitely prepared food accompanied throughout by vintage champagne.
یک ضیافت حسیّتطلبانه از غذای فوق العاده خوشمزه همراه با شامپاین باستانی.
Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
کالاها و آثار عتیقه در کنار اباکوسها و تیشرتهای هودینی در گالری Salmagundi West به نمایش گذاشته شدهاند.
1、Bold teal paint livens up this cottagey children’s bathroom where it covers a vintage clawfoot tub, old-fashioned sink and walls above crisp white paneling.
1، رنگ سبز دریایی جسورانه، این حمام کودکان با حال و هوای کلبهای را زنده میکند، جایی که یک وان پنجهای قدیمی، یک سینک به سبک قدیمی و دیوارهای بالای پنلینگ سفید براق را پوشانده است.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
یک صندلی برگره قدیمی با رنگ قرمز توت فرنگی براق و روکش با طرح حیوانات، با طراوت و جدیدی را به اتاق این دختر نوجوان اضافه کرده و سبک بازیگوش اما باوقاری را به آن بخشیده است.
The website offers information on various vintages, photo galleries and an online ordering form.
وب سایت اطلاعاتی در مورد انواع مختلف سالکات، گالری های عکس و یک فرم سفارش آنلاین ارائه می دهد.
This front section is true vintage.
این قسمت جلویی یک نمونه واقعی عتیقه است.
منبع: Listening DigestTake the smallest sip and you can guess the vintage.
کوچکترین جرعه را بنوشید و می توانید سال ساخت را حدس بزنید.
منبع: The Economist (Summary)Yeah. It's called Still Cute Vintage.
بله. به آن عتیقه بامزه گفته می شود.
منبع: Harvard Business ReviewThis is the first time we've seen a vintage piece, hairpiece. - Vintage hairpiece.
اولین باری است که یک قطعه عتیقه، یک ریش تراش می بینیم. - ریش تراش عتیقه.
منبع: Learn to dress like a celebrity.A vintage car still sits out front.
یک ماشین عتیقه هنوز در جلوی در پارک شده است.
منبع: U.S. Route 66We're going to have Valentine's Day dinner on a fully functioning vintage train. Vintage?
ما شام روز ولنتاین را در یک قطار عتیقه کاملاً کاربردی خواهیم داشت. عتیقه؟
منبع: The Big Bang Theory Season 7We began to chat about vintages and tobacco.
ما شروع به صحبت در مورد سال ساخت و تنباکو کردیم.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Vintage handkerchiefs for the guests to cry into.
دستمال های جیبی عتیقه برای مهمانان تا گریه کنند.
منبع: Modern Family - Season 05It does taste, like a vintage and looks.
طعم آن مانند یک عتیقه است و ظاهر آن هم همینطور.
منبع: Thanksgiving MattersIt was this vintage piece that they got.
این همان قطعه عتیقه بود که آنها به دست آوردند.
منبع: Classic styles of celebritiesvintage fashion
مد لباسهای قدیمی
vintage car
ماشین کلاسیک
vintage wine
شراب قدیمی
vintage style
سبک قدیمی
vintage furniture
مبلمان قدیمی
The 1983 vintage was one of the best.
سال 1983 یکی از بهترین سالها بود.
This piece of music is vintage Bach.
این قطعه موسیقی به سبک باخ است.
This is a vintage car made in 1917.
این یک ماشین کلاسیک است که در سال 1917 ساخته شده است.
a vintage Sherlock Holmes adventure.
یک ماجراجویی وینتج شرلوک هولمز.
ten vintage cars trundled past.
ده دستگاه خودروی قدیمی از کنار ما رد شدند.
the great vintages of 1870's 1870-1879
سالهای طلایی دهه 1870 (1870-1879)
a gleaming array of vintage cars
یک مجموعه براق از اتومبیلهای قدیمی.
his collection of vintage cars is to be auctioned off tomorrow.
کلکسیون اتومبیلهای کلاسیک او فردا به حراج گذاشته خواهد شد.
the vintage car fiesta will be flagged off by the minister for tourism.
جشن حال و هوای ماشینهای قدیمی با حضور وزیر گردشگری آغاز خواهد شد.
played songs that were vintage Cole Porter.
اجراهای آهنگهایی با حال و هوای کُل پورتری قدیمی بودند.
this is a hackneyed adventure lifted straight from a vintage Lassie episode.
این یک ماجراجویی کلیشهای است که مستقیماً از یک قسمت قدیمی Lassie اقتباس شده است.
Vintage Japanese Picture Postcard, Pine Tree planted by H.I.P.Royal Prince at Maiko.
کارت پستال تصویری ژاپنی قدیمی، درخت کاج کاشته شده توسط شاهزاده سلطنتی H.I.P. در مایکو.
an epicurean banquet of exquisitely prepared food accompanied throughout by vintage champagne.
یک ضیافت حسیّتطلبانه از غذای فوق العاده خوشمزه همراه با شامپاین باستانی.
Vintage wares share display space with abacuses and Houdini T-shirts at Salmagundi West.
کالاها و آثار عتیقه در کنار اباکوسها و تیشرتهای هودینی در گالری Salmagundi West به نمایش گذاشته شدهاند.
1、Bold teal paint livens up this cottagey children’s bathroom where it covers a vintage clawfoot tub, old-fashioned sink and walls above crisp white paneling.
1، رنگ سبز دریایی جسورانه، این حمام کودکان با حال و هوای کلبهای را زنده میکند، جایی که یک وان پنجهای قدیمی، یک سینک به سبک قدیمی و دیوارهای بالای پنلینگ سفید براق را پوشانده است.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
یک صندلی برگره قدیمی با رنگ قرمز توت فرنگی براق و روکش با طرح حیوانات، با طراوت و جدیدی را به اتاق این دختر نوجوان اضافه کرده و سبک بازیگوش اما باوقاری را به آن بخشیده است.
The website offers information on various vintages, photo galleries and an online ordering form.
وب سایت اطلاعاتی در مورد انواع مختلف سالکات، گالری های عکس و یک فرم سفارش آنلاین ارائه می دهد.
This front section is true vintage.
این قسمت جلویی یک نمونه واقعی عتیقه است.
منبع: Listening DigestTake the smallest sip and you can guess the vintage.
کوچکترین جرعه را بنوشید و می توانید سال ساخت را حدس بزنید.
منبع: The Economist (Summary)Yeah. It's called Still Cute Vintage.
بله. به آن عتیقه بامزه گفته می شود.
منبع: Harvard Business ReviewThis is the first time we've seen a vintage piece, hairpiece. - Vintage hairpiece.
اولین باری است که یک قطعه عتیقه، یک ریش تراش می بینیم. - ریش تراش عتیقه.
منبع: Learn to dress like a celebrity.A vintage car still sits out front.
یک ماشین عتیقه هنوز در جلوی در پارک شده است.
منبع: U.S. Route 66We're going to have Valentine's Day dinner on a fully functioning vintage train. Vintage?
ما شام روز ولنتاین را در یک قطار عتیقه کاملاً کاربردی خواهیم داشت. عتیقه؟
منبع: The Big Bang Theory Season 7We began to chat about vintages and tobacco.
ما شروع به صحبت در مورد سال ساخت و تنباکو کردیم.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Vintage handkerchiefs for the guests to cry into.
دستمال های جیبی عتیقه برای مهمانان تا گریه کنند.
منبع: Modern Family - Season 05It does taste, like a vintage and looks.
طعم آن مانند یک عتیقه است و ظاهر آن هم همینطور.
منبع: Thanksgiving MattersIt was this vintage piece that they got.
این همان قطعه عتیقه بود که آنها به دست آوردند.
منبع: Classic styles of celebritiesلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید