chain

[Mỹ]/tʃeɪn/
[Anh]/tʃeɪn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một chuỗi các vật liên kết với nhau
vt. để giữ chặt hoặc buộc bằng một chuỗi kim loại

Cụm từ & Cách kết hợp

supply chain

chuỗi cung ứng

chain reaction

phản ứng dây chuyền

food chain

chuỗi thức ăn

supply chain management

quản lý chuỗi cung ứng

value chain

chuỗi giá trị

industrial chain

chuỗi công nghiệp

markov chain

chuỗi Markov

chain store

cửa hàng chuỗi

polymerase chain reaction

phản ứng chuỗi polymerase

in chains

trong xiềng

side chain

chuỗi bên

long chain

chuỗi dài

key chain

chuỗi chìa khóa

chain link

liền xích

chain length

độ dài chuỗi

production chain

chuỗi sản xuất

cold chain

chuỗi lạnh

retail chain

chuỗi bán lẻ

chain wheel

bánh xích

chain transfer

truyền xích

Câu ví dụ

a chain of proof.

một chuỗi bằng chứng.

the ball and chain of debt.

còng tay và xiềng xích của nợ nần.

the chain of command;

chuỗi chỉ huy;

the arcuate sweep of the chain of islands.

vòng cung hình cung của chuỗi các hòn đảo.

owns a chain of restaurants.

sở hữu một chuỗi nhà hàng.

Plankton is at the bottom of the marine food chain.

Plankton nằm ở đáy chuỗi thức ăn của đại dương.

a chain of volcanic islands

một chuỗi các hòn đảo núi lửa

the action would initiate a chain of events.

hành động sẽ khởi xướng một chuỗi các sự kiện.

The dog was chained (up) to the wall.

Con chó bị xích vào tường.

threw off the chains of slavery.

đã thoát khỏi xiềng xích của chế độ nô lệ.

chained the dog to a tree.

xích con chó vào một cái cây.

He chained the prisoners.

anh ta xích các tù nhân.

a door chain; a door handle.

xích cửa; tay cầm cửa.

the flagship of a newspaper chain; the flagship of a line of reference books.

tàu chủ lực của một chuỗi báo; tàu chủ lực của một dòng sách tham khảo.

the α and β chains of haemoglobin.

các chuỗi α và β của hemoglobin.

Ví dụ thực tế

Controlling quality, controlling the entire supply chain.

Kiểm soát chất lượng, kiểm soát toàn bộ chuỗi cung ứng.

Nguồn: 2018 Best Hits Compilation

It is up to you to piece together the chain of events.

Tùy thuộc vào bạn để ghép lại chuỗi sự kiện.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

I ripped my chains out of the wall?

Tôi đã xé những xiềng xích ra khỏi tường?

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The government does not control that chain.

Chính phủ không kiểm soát chuỗi đó.

Nguồn: CNN Listening Collection October 2021

That squirting flower really yanked my chain.

Cái hoa phun nước đó thực sự đã giật tôi một cái.

Nguồn: Modern Family - Season 08

This is my ball and chain, Patrick.

Đây là xiềng xích của tôi, Patrick.

Nguồn: American Horror Story Season 1

Are you pulling my chain right now? - 100%.

Bạn đang giật dây tôi ngay bây giờ chứ? - 100%.

Nguồn: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

What is the longest mountain chain in the world?

Chuỗi núi dài nhất thế giới là gì?

Nguồn: CNN 10 Student English September 2021 Collection

He notified his chain of command that morning.

Anh ta đã thông báo cho chuỗi chỉ huy của mình vào buổi sáng hôm đó.

Nguồn: NPR News June 2019 Compilation

Different hemoglobins have different combinations of these chains.

Các loại hemoglobin khác nhau có các tổ hợp khác nhau của các chuỗi này.

Nguồn: Osmosis - Blood Cancer

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay