coffer deposit
tiền gửi kho quỹ
coffered ceiling
trần hộp
coffers flowing with treasure.
ngân khố tràn ngập kho báu.
there is not enough money in the coffers to finance the reforms.
Không có đủ tiền trong ngân khố để tài trợ cho các cải cách.
coffers full of money
ngân khố đầy ắp tiền bạc
The company's coffer is full of money.
Ngân khố của công ty đầy ắp tiền bạc.
The government is planning to dip into the national coffer for infrastructure projects.
Chính phủ đang lên kế hoạch sử dụng ngân khố quốc gia cho các dự án cơ sở hạ tầng.
The charity received a generous donation, adding to their coffer.
Tổ từ thiện đã nhận được một khoản quyên góp hào phóng, bổ sung vào ngân khố của họ.
The coffer was securely locked to prevent unauthorized access.
Ngân khố được khóa an toàn để ngăn chặn truy cập trái phép.
The organization's coffer was running low due to budget cuts.
Ngân khố của tổ chức đang cạn kiệt do cắt giảm ngân sách.
She carefully counted the coins before placing them in the coffer.
Cô ấy cẩn thận đếm tiền xu trước khi bỏ vào ngân khố.
The coffer was made of sturdy oak wood, ensuring its durability.
Ngân khố được làm từ gỗ sồi chắc chắn, đảm bảo độ bền của nó.
The coffer contained valuable treasures from ancient civilizations.
Ngân khố chứa đựng những kho báu có giá trị từ các nền văn minh cổ đại.
The king's coffer was adorned with intricate carvings and precious stones.
Ngân khố của nhà vua được trang trí bằng những chạm khắc tinh xảo và đá quý.
The coffer was hidden in a secret compartment to keep it safe from thieves.
Ngân khố được giấu trong một ngăn bí mật để giữ an toàn khỏi bọn trộm.
And it looks like Lou's coffers are nearly empty.
Có vẻ như kho tiền của Lou gần như cạn kiệt.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2The jewels will be as well with us as in the Company's coffers.
Những viên ngọc sẽ thuộc về chúng ta cũng như trong kho tiền của Công ty.
Nguồn: The Sign of the FourTrillions of rand were stolen from government coffers.
Hàng nghìn tỷ rand đã bị đánh cắp từ kho tiền của chính phủ.
Nguồn: Financial TimesAnd, you know, they're saying that states' coffers are getting slammed in the middle of this.
Và, bạn biết đấy, họ đang nói rằng kho tiền của các tiểu bang đang bị ảnh hưởng nghiêm trọng trong tình hình này.
Nguồn: NPR News April 2020 CollectionIn a letter to leading lawmakers yesterday, Yellen said the Treasury's coffers could be out of cash in October.
Trong một lá thư gửi đến các nhà lập pháp hàng đầu vào ngày hôm qua, Yellen cho biết kho tiền của Bộ trưởng Tài chính có thể hết tiền trong tháng 10.
Nguồn: Financial TimesOnce the " take-from-the-rich" tax was passed, cash started flowing into government coffers.
He is accused of siphoning about 9.3 million from government coffers, something he still denies.
Anyone who drives a car or uses oil-based products has helped fill the coffers of the Saudi public investment fund.
This brings an enormous amount of revenue to the economy, to the state of Arizona, and to our tax coffers.
For startups with cash in the coffers, it is an opportunity to scoop up weaker rivals.
coffer deposit
tiền gửi kho quỹ
coffered ceiling
trần hộp
coffers flowing with treasure.
ngân khố tràn ngập kho báu.
there is not enough money in the coffers to finance the reforms.
Không có đủ tiền trong ngân khố để tài trợ cho các cải cách.
coffers full of money
ngân khố đầy ắp tiền bạc
The company's coffer is full of money.
Ngân khố của công ty đầy ắp tiền bạc.
The government is planning to dip into the national coffer for infrastructure projects.
Chính phủ đang lên kế hoạch sử dụng ngân khố quốc gia cho các dự án cơ sở hạ tầng.
The charity received a generous donation, adding to their coffer.
Tổ từ thiện đã nhận được một khoản quyên góp hào phóng, bổ sung vào ngân khố của họ.
The coffer was securely locked to prevent unauthorized access.
Ngân khố được khóa an toàn để ngăn chặn truy cập trái phép.
The organization's coffer was running low due to budget cuts.
Ngân khố của tổ chức đang cạn kiệt do cắt giảm ngân sách.
She carefully counted the coins before placing them in the coffer.
Cô ấy cẩn thận đếm tiền xu trước khi bỏ vào ngân khố.
The coffer was made of sturdy oak wood, ensuring its durability.
Ngân khố được làm từ gỗ sồi chắc chắn, đảm bảo độ bền của nó.
The coffer contained valuable treasures from ancient civilizations.
Ngân khố chứa đựng những kho báu có giá trị từ các nền văn minh cổ đại.
The king's coffer was adorned with intricate carvings and precious stones.
Ngân khố của nhà vua được trang trí bằng những chạm khắc tinh xảo và đá quý.
The coffer was hidden in a secret compartment to keep it safe from thieves.
Ngân khố được giấu trong một ngăn bí mật để giữ an toàn khỏi bọn trộm.
And it looks like Lou's coffers are nearly empty.
Có vẻ như kho tiền của Lou gần như cạn kiệt.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 2The jewels will be as well with us as in the Company's coffers.
Những viên ngọc sẽ thuộc về chúng ta cũng như trong kho tiền của Công ty.
Nguồn: The Sign of the FourTrillions of rand were stolen from government coffers.
Hàng nghìn tỷ rand đã bị đánh cắp từ kho tiền của chính phủ.
Nguồn: Financial TimesAnd, you know, they're saying that states' coffers are getting slammed in the middle of this.
Và, bạn biết đấy, họ đang nói rằng kho tiền của các tiểu bang đang bị ảnh hưởng nghiêm trọng trong tình hình này.
Nguồn: NPR News April 2020 CollectionIn a letter to leading lawmakers yesterday, Yellen said the Treasury's coffers could be out of cash in October.
Trong một lá thư gửi đến các nhà lập pháp hàng đầu vào ngày hôm qua, Yellen cho biết kho tiền của Bộ trưởng Tài chính có thể hết tiền trong tháng 10.
Nguồn: Financial TimesOnce the " take-from-the-rich" tax was passed, cash started flowing into government coffers.
He is accused of siphoning about 9.3 million from government coffers, something he still denies.
Anyone who drives a car or uses oil-based products has helped fill the coffers of the Saudi public investment fund.
This brings an enormous amount of revenue to the economy, to the state of Arizona, and to our tax coffers.
For startups with cash in the coffers, it is an opportunity to scoop up weaker rivals.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay