connive

[Mỹ]/kəˈnaɪv/
[Anh]/kəˈnaɪv/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. ngầm cho phép hoặc tham gia vào hành vi sai trái; âm thầm thông đồng; bỏ qua hoặc cho phép hành vi sai trái xảy ra
Word Forms
thì quá khứconnived
quá khứ phân từconnived
ngôi thứ ba số ítconnives
hiện tại phân từconniving

Cụm từ & Cách kết hợp

connive with

thỏa hiệp với

connive at

làm ngơ với

connive in

thỏa hiệp trong

Câu ví dụ

connive at an escape from prison

thỏa hiệp để trốn khỏi nhà tù

government officials were prepared to connive in impeding the course of justice.

các quan chức chính phủ đã chuẩn bị thông đồng để cản trở tiến trình của công lý.

the government had connived with security forces in permitting murder.

chính phủ đã thông đồng với lực lượng an ninh để cho phép giết người.

The student tried to connive with her friend to cheat in the examination.

Người học sinh đã cố gắng thông đồng với bạn của mình để gian lận trong kỳ thi.

The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.

Những kẻ buôn bán đã thông đồng với các quan chức hải quan để nhập khẩu ma túy.

Her brother is believed to have connived at her murder.

Người em trai của cô bị cho là đã thông đồng với việc giết người của cô.

Ví dụ thực tế

Nixon was the cold, conniving liar, paranoid and petty.

Nixon là kẻ dối trá lạnh lùng, xảo quyệt, hoang tưởng và nhỏ mọn.

Nguồn: The Economist - Arts

The dealers connived with customs officials to bring in narcotics.

Những kẻ buôn bán đã thông đồng với các quan chức hải quan để nhập khẩu ma túy.

Nguồn: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Too like. - That she should connive at my humiliation, should revel as I am cast into the dust.

Thật đáng khinh bỉ. - Sự việc cô ta thông đồng với sự sỉ nhục của tôi, vui mừng khi tôi bị ruồng bỏ.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

What I'm about to propose will give us total financial freedom and...help a conniving billionaire's dream come true.

Những gì tôi sắp đề xuất sẽ mang lại cho chúng ta sự tự do tài chính hoàn toàn và...giúp giấc mơ của một tỷ phú xảo quyệt trở thành hiện thực.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

To show how ugly and conniving we can be.

Để cho thấy chúng ta có thể xấu xí và xảo quyệt đến mức nào.

Nguồn: Radio Laboratory

Do our laws connive at them?

Liệu luật pháp của chúng ta có dung dưỡng chúng không?

Nguồn: Northanger Abbey (original version)

Whereas, the person who chose steal, the conniving duplicitous bastard takes everything.

Trong khi đó, kẻ đã chọn trộm cắp, kẻ xảo quyệt và dối trá, đã lấy đi tất cả.

Nguồn: Radio Laboratory

The conjurer told him that some government officials had connived with their connection to smuggle ammunition.

Người phù thủy nói với anh ta rằng một số quan chức chính phủ đã thông đồng với những mối quan hệ của họ để buôn lậu đạn dược.

Nguồn: Pan Pan

No more, Humphrey, than can I have it said that I connived at bribery and corruption, in our business dealings. Enough is enough.

Không hơn Humphrey, tôi không thể để người ta nói rằng tôi đã thông đồng với hối lộ và tham nhũng trong các giao dịch kinh doanh của chúng ta. Đủ rồi là đủ.

Nguồn: Yes, Minister Season 3

So do me a favor and never mention her name again unless it's followed by the phrase, " that conniving skank."

Vậy nên làm ơn đừng bao giờ nhắc đến tên cô ta nữa trừ khi đi kèm với cụm từ, "kẻ đàn bà xảo quyệt đó."

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay