deadends ahead
Vietnamese_translation
avoid deadends
Vietnamese_translation
reaching deadends
Vietnamese_translation
exploring deadends
Vietnamese_translation
found deadends
Vietnamese_translation
many deadends
Vietnamese_translation
hit deadends
Vietnamese_translation
deadends exist
Vietnamese_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Cuộc điều tra gặp phải nhiều bế tắc và chúng tôi vẫn không tiến gần hơn đến việc tìm ra nghi phạm.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Chúng tôi đã khám phá nhiều ngõ cụt trong nghiên cứu của mình, nhưng không có ngõ nào dẫn đến đột phá.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Dự án tràn ngập những ngõ cụt và cuối cùng phải bị bỏ rơi.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Đừng lãng phí thời gian theo đuổi những ngõ cụt này; hãy tập trung vào những manh mối đầy hứa hẹn nhất.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
Cuộc trò chuyện nhanh chóng đi đến bế tắc khi chúng tôi không đồng ý về vấn đề cốt lõi.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
Con đường hẹp lại thành một loạt các ngõ cụt, buộc chúng tôi phải quay lại.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Chúng tôi nhận thấy mình đang ở ngõ cụt trong sự nghiệp, cần một sự thay đổi.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
Chiến lược của công ty đã khiến họ đi vào nhiều ngõ cụt trên thị trường.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Tránh theo đuổi những ngõ cụt trong kế hoạch kinh doanh của bạn; hãy bám sát những chiến lược đã được chứng minh.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
Cuộc tranh luận đi đến bế tắc, và chúng tôi đồng ý bất đồng.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
Sau khi khám phá nhiều ngõ cụt, chúng tôi quyết định thử một cách tiếp cận mới.
deadends ahead
Vietnamese_translation
avoid deadends
Vietnamese_translation
reaching deadends
Vietnamese_translation
exploring deadends
Vietnamese_translation
found deadends
Vietnamese_translation
many deadends
Vietnamese_translation
hit deadends
Vietnamese_translation
deadends exist
Vietnamese_translation
the investigation hit several deadends, and we were no closer to finding the suspect.
Cuộc điều tra gặp phải nhiều bế tắc và chúng tôi vẫn không tiến gần hơn đến việc tìm ra nghi phạm.
we explored several deadends in our research, but none led to a breakthrough.
Chúng tôi đã khám phá nhiều ngõ cụt trong nghiên cứu của mình, nhưng không có ngõ nào dẫn đến đột phá.
the project was full of deadends and ultimately had to be abandoned.
Dự án tràn ngập những ngõ cụt và cuối cùng phải bị bỏ rơi.
don't waste time pursuing these deadends; focus on the most promising leads.
Đừng lãng phí thời gian theo đuổi những ngõ cụt này; hãy tập trung vào những manh mối đầy hứa hẹn nhất.
the conversation quickly reached a deadend when we disagreed on the core issue.
Cuộc trò chuyện nhanh chóng đi đến bế tắc khi chúng tôi không đồng ý về vấn đề cốt lõi.
the road narrowed into a series of deadends, forcing us to turn back.
Con đường hẹp lại thành một loạt các ngõ cụt, buộc chúng tôi phải quay lại.
we found ourselves at a deadend in our career path, needing a change.
Chúng tôi nhận thấy mình đang ở ngõ cụt trong sự nghiệp, cần một sự thay đổi.
the company's strategy had led them down several deadends in the market.
Chiến lược của công ty đã khiến họ đi vào nhiều ngõ cụt trên thị trường.
avoid pursuing deadends in your business plan; stick to proven strategies.
Tránh theo đuổi những ngõ cụt trong kế hoạch kinh doanh của bạn; hãy bám sát những chiến lược đã được chứng minh.
the argument reached a deadend, and we agreed to disagree.
Cuộc tranh luận đi đến bế tắc, và chúng tôi đồng ý bất đồng.
after exploring several deadends, we decided to try a new approach.
Sau khi khám phá nhiều ngõ cụt, chúng tôi quyết định thử một cách tiếp cận mới.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now