disconnected

[Mỹ]/dɪskə'nektɪd/
[Anh]/ˌdɪskə'nɛktɪd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj.không mạch lạc; không có hệ thống

Cụm từ & Cách kết hợp

disconnect from

ngắt kết nối với

Câu ví dụ

a ragbag of disconnected facts

một tập hợp rời rạc các sự kiện

make disconnected, disjoin or unfasten.

làm cho rời rạc, tách rời hoặc tháo rời.

described the accident in a disconnected way.

mô tả tai nạn một cách rời rạc.

He disconnected the wire from the clock.

Anh ấy đã ngắt kết nối dây điện khỏi đồng hồ.

he expected the disconnected phone to start ringing.

anh ấy mong đợi chiếc điện thoại bị ngắt kết nối sẽ bắt đầu đổ chuông.

I drove away, feeling disconnected from the real world.

Tôi lái xe đi, cảm thấy xa rời với thế giới thực.

The electricity company disconnected our supply for non-payment of a bill.

Công ty điện đã cắt nguồn cung cấp của chúng tôi vì không thanh toán hóa đơn.

She dislikes the disconnected ramblings of the old man.

Cô ấy không thích những lời nói lan man, rời rạc của người đàn ông già.

An essentially disconnected polyhex graph is defined as a benzenoid system or a coronoid system which has fixed bonds and some Kekulé structures.

Một đồ thị polyhex rời rạc bản chất là một hệ thống benzenoid hoặc một hệ thống coronoid có các liên kết cố định và một số cấu trúc Kekulé.

Ví dụ thực tế

The emergency system has been disconnected.

Hệ thống khẩn cấp đã bị ngắt kết nối.

Nguồn: CHERNOBYL HBO

Calhoun noticed that Jobs was disconnected from the whole situation.

Calhoun nhận thấy Jobs đã bị ngắt kết nối khỏi toàn bộ tình huống.

Nguồn: Steve Jobs Biography

It's amazing the way things, apparently disconnected, hang together.

Thật tuyệt vời khi những thứ, dường như không liên quan, lại gắn kết với nhau.

Nguồn: Flowers for Algernon

My telephone was disconnected by the phone company.

Điện thoại của tôi đã bị công ty điện thoại cắt kết nối.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Each time I stopped by her apartment, Ilse seemed more disconnected than the time before.

Mỗi lần tôi ghé qua căn hộ của cô ấy, Ilse có vẻ ngày càng ngắt kết nối hơn so với lần trước.

Nguồn: Reader's Digest Anthology

It depends solely on whether you feel emotionally or socially disconnected from those around you.

Nó hoàn toàn phụ thuộc vào việc bạn có cảm thấy bị cô lập về mặt cảm xúc hay xã hội so với những người xung quanh hay không.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) February 2015 Collection

However, the fact is the students often feel that they are disconnected with their distinguished professors.

Tuy nhiên, sự thật là sinh viên thường cảm thấy họ không kết nối với các giáo sư ưu tú của mình.

Nguồn: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Her five profiles feel disparate and disconnected.

Năm hồ sơ của cô ấy có vẻ khác biệt và không liên quan.

Nguồn: The Economist (Summary)

Let me guess, her phone is disconnected.

Để tôi đoán xem, điện thoại của cô ấy đã bị ngắt kết nối.

Nguồn: Super Girl Season 2 S02

We disconnected her from the hospital system.

Chúng tôi đã ngắt kết nối cô ấy khỏi hệ thống bệnh viện.

Nguồn: English little tyrant

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay