| số nhiều | femininenesses |
natural feminineness
Tính nữ tính tự nhiên
embrace feminineness
Chào đón tính nữ tính
radiating feminineness
Tỏa ra vẻ nữ tính
she embodies graceful feminineness in every movement she makes.
Cô thể hiện vẻ đẹp nữ tính thanh lịch trong từng cử chỉ của mình.
the painting celebrates the timeless beauty of feminineness through delicate brushstrokes.
Bức tranh tôn vinh vẻ đẹp bất diệt của nữ tính thông qua những nét vẽ tinh tế.
modern fashion designers are redefining the concept of feminineness with bold new styles.
Những nhà thiết kế thời trang hiện đại đang định nghĩa lại khái niệm về nữ tính với những phong cách dũng cảm mới.
her poetry captures the essence of feminineness with profound emotional depth.
Tác phẩm thơ của cô nắm bắt bản chất của nữ tính với chiều sâu cảm xúc sâu sắc.
the character rejects traditional notions of feminineness and embraces a more authentic self.
Person vật này từ chối những quan niệm truyền thống về nữ tính và đón nhận một bản thân chân thật hơn.
scholars study how culture influences the expression of feminineness across different societies.
Các học giả nghiên cứu cách văn hóa ảnh hưởng đến sự thể hiện của nữ tính qua các xã hội khác nhau.
the sculpture radiates quiet strength and quiet feminineness in perfect harmony.
Bức điêu khắc tỏa ra sức mạnh yên bình và vẻ nữ tính yên bình trong sự hài hòa hoàn hảo.
she found power in embracing her own unique version of feminineness.
Cô tìm thấy sức mạnh khi đón nhận phiên bản nữ tính độc đáo của chính mình.
the advertisement challenges stereotypes about what constitutes feminineness in the modern age.
Chiến dịch quảng cáo thách thức các định kiến về những gì tạo nên nữ tính trong thời đại hiện đại.
music videos sometimes reduce feminineness to superficial stereotypes, critics argue.
Các video âm nhạc đôi khi làm giảm nữ tính xuống thành những định kiến bề ngoài, các nhà phê bình cho rằng.
the novel explores the complex relationship between power and feminineness.
Tiểu thuyết khám phá mối quan hệ phức tạp giữa quyền lực và nữ tính.
different cultures have varying ideas about the appropriate expression of feminineness.
Các nền văn hóa khác nhau có những ý tưởng khác nhau về cách thể hiện phù hợp của nữ tính.
her confidence challenges conventional expectations of feminineness.
Sự tự tin của cô thách thức những kỳ vọng truyền thống về nữ tính.
the art installation powerfully critiques narrow definitions of feminineness.
Bản cài đặt nghệ thuật mạnh mẽ chỉ trích những định nghĩa hẹp của nữ tính.
natural feminineness
Tính nữ tính tự nhiên
embrace feminineness
Chào đón tính nữ tính
radiating feminineness
Tỏa ra vẻ nữ tính
she embodies graceful feminineness in every movement she makes.
Cô thể hiện vẻ đẹp nữ tính thanh lịch trong từng cử chỉ của mình.
the painting celebrates the timeless beauty of feminineness through delicate brushstrokes.
Bức tranh tôn vinh vẻ đẹp bất diệt của nữ tính thông qua những nét vẽ tinh tế.
modern fashion designers are redefining the concept of feminineness with bold new styles.
Những nhà thiết kế thời trang hiện đại đang định nghĩa lại khái niệm về nữ tính với những phong cách dũng cảm mới.
her poetry captures the essence of feminineness with profound emotional depth.
Tác phẩm thơ của cô nắm bắt bản chất của nữ tính với chiều sâu cảm xúc sâu sắc.
the character rejects traditional notions of feminineness and embraces a more authentic self.
Person vật này từ chối những quan niệm truyền thống về nữ tính và đón nhận một bản thân chân thật hơn.
scholars study how culture influences the expression of feminineness across different societies.
Các học giả nghiên cứu cách văn hóa ảnh hưởng đến sự thể hiện của nữ tính qua các xã hội khác nhau.
the sculpture radiates quiet strength and quiet feminineness in perfect harmony.
Bức điêu khắc tỏa ra sức mạnh yên bình và vẻ nữ tính yên bình trong sự hài hòa hoàn hảo.
she found power in embracing her own unique version of feminineness.
Cô tìm thấy sức mạnh khi đón nhận phiên bản nữ tính độc đáo của chính mình.
the advertisement challenges stereotypes about what constitutes feminineness in the modern age.
Chiến dịch quảng cáo thách thức các định kiến về những gì tạo nên nữ tính trong thời đại hiện đại.
music videos sometimes reduce feminineness to superficial stereotypes, critics argue.
Các video âm nhạc đôi khi làm giảm nữ tính xuống thành những định kiến bề ngoài, các nhà phê bình cho rằng.
the novel explores the complex relationship between power and feminineness.
Tiểu thuyết khám phá mối quan hệ phức tạp giữa quyền lực và nữ tính.
different cultures have varying ideas about the appropriate expression of feminineness.
Các nền văn hóa khác nhau có những ý tưởng khác nhau về cách thể hiện phù hợp của nữ tính.
her confidence challenges conventional expectations of feminineness.
Sự tự tin của cô thách thức những kỳ vọng truyền thống về nữ tính.
the art installation powerfully critiques narrow definitions of feminineness.
Bản cài đặt nghệ thuật mạnh mẽ chỉ trích những định nghĩa hẹp của nữ tính.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now