inexportable goods
hàng hóa không thể xuất khẩu
inexportable items
đồ vật không thể xuất khẩu
deemed inexportable
được coi là không thể xuất khẩu
rendered inexportable
trở thành không thể xuất khẩu
classified inexportable
được phân loại là không thể xuất khẩu
becomes inexportable
trở thành không thể xuất khẩu
considered inexportable
được xem là không thể xuất khẩu
still inexportable
vẫn không thể xuất khẩu
labeled inexportable
được dán nhãn là không thể xuất khẩu
declared inexportable
được tuyên bố là không thể xuất khẩu
the government declared the ancient artifacts inexportable to protect national heritage.
Chính phủ đã tuyên bố các hiện vật cổ không thể xuất khẩu để bảo vệ di sản quốc gia.
due to strict regulations, these hazardous chemicals are inexportable to foreign markets.
Vì các quy định nghiêm ngặt, những hóa chất nguy hiểm này không thể xuất khẩu sang thị trường nước ngoài.
the software includes a proprietary algorithm that renders the data inexportable.
Phần mềm này bao gồm một thuật toán độc quyền khiến dữ liệu không thể xuất khẩu.
sanctions made certain luxury goods inexportable from the conflicted region.
Các biện pháp trừng phạt đã khiến một số mặt hàng xa xỉ không thể xuất khẩu khỏi khu vực xung đột.
the contract contains a clause making the software code legally inexportable.
Hợp đồng chứa một điều khoản khiến mã phần mềm trở thành không thể xuất khẩu theo pháp luật.
technological barriers rendered the digital assets inexportable to other platforms.
Các rào cản công nghệ khiến tài sản số không thể xuất khẩu sang các nền tảng khác.
security protocols keep the classified files inexportable without authorization.
Các quy trình bảo mật giữ cho các tệp đã phân loại không thể xuất khẩu mà không có sự cho phép.
the endangered species was deemed inexportable under international conservation laws.
Loài động vật quý hiếm này được coi là không thể xuất khẩu theo luật bảo tồn quốc tế.
customs officials flagged the rare currency as inexportable cultural property.
Các quan chức hải quan đã đánh dấu loại tiền quý hiếm này là tài sản văn hóa không thể xuất khẩu.
high tariffs have effectively made local agricultural products inexportable.
Các thuế quan cao đã khiến sản phẩm nông nghiệp địa phương trở thành không thể xuất khẩu.
the archive format is proprietary, leaving the user data inexportable.
Định dạng lưu trữ là độc quyền, khiến dữ liệu người dùng không thể xuất khẩu.
quarantine laws render these plants inexportable to prevent disease spread.
Các luật cách ly khiến những cây này không thể xuất khẩu để ngăn chặn sự lây lan của bệnh.
inexportable goods
hàng hóa không thể xuất khẩu
inexportable items
đồ vật không thể xuất khẩu
deemed inexportable
được coi là không thể xuất khẩu
rendered inexportable
trở thành không thể xuất khẩu
classified inexportable
được phân loại là không thể xuất khẩu
becomes inexportable
trở thành không thể xuất khẩu
considered inexportable
được xem là không thể xuất khẩu
still inexportable
vẫn không thể xuất khẩu
labeled inexportable
được dán nhãn là không thể xuất khẩu
declared inexportable
được tuyên bố là không thể xuất khẩu
the government declared the ancient artifacts inexportable to protect national heritage.
Chính phủ đã tuyên bố các hiện vật cổ không thể xuất khẩu để bảo vệ di sản quốc gia.
due to strict regulations, these hazardous chemicals are inexportable to foreign markets.
Vì các quy định nghiêm ngặt, những hóa chất nguy hiểm này không thể xuất khẩu sang thị trường nước ngoài.
the software includes a proprietary algorithm that renders the data inexportable.
Phần mềm này bao gồm một thuật toán độc quyền khiến dữ liệu không thể xuất khẩu.
sanctions made certain luxury goods inexportable from the conflicted region.
Các biện pháp trừng phạt đã khiến một số mặt hàng xa xỉ không thể xuất khẩu khỏi khu vực xung đột.
the contract contains a clause making the software code legally inexportable.
Hợp đồng chứa một điều khoản khiến mã phần mềm trở thành không thể xuất khẩu theo pháp luật.
technological barriers rendered the digital assets inexportable to other platforms.
Các rào cản công nghệ khiến tài sản số không thể xuất khẩu sang các nền tảng khác.
security protocols keep the classified files inexportable without authorization.
Các quy trình bảo mật giữ cho các tệp đã phân loại không thể xuất khẩu mà không có sự cho phép.
the endangered species was deemed inexportable under international conservation laws.
Loài động vật quý hiếm này được coi là không thể xuất khẩu theo luật bảo tồn quốc tế.
customs officials flagged the rare currency as inexportable cultural property.
Các quan chức hải quan đã đánh dấu loại tiền quý hiếm này là tài sản văn hóa không thể xuất khẩu.
high tariffs have effectively made local agricultural products inexportable.
Các thuế quan cao đã khiến sản phẩm nông nghiệp địa phương trở thành không thể xuất khẩu.
the archive format is proprietary, leaving the user data inexportable.
Định dạng lưu trữ là độc quyền, khiến dữ liệu người dùng không thể xuất khẩu.
quarantine laws render these plants inexportable to prevent disease spread.
Các luật cách ly khiến những cây này không thể xuất khẩu để ngăn chặn sự lây lan của bệnh.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now