| thì quá khứ | mulled |
mulled wine
rượu vang nướng
mulled cider
ấm chanh táo
mulled spices
gia vịấm
mulled drink
đồ uốngấm
mulled beer
biaấm
We had mulled wine at the party.
Chúng tôi đã uống rượu vang mulled tại bữa tiệc.
In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.
Trong các lều lớn, đồ uống có ga và sô cô la nóng với kẹo marshmallow và bông gòn đường được phục vụ cho trẻ em, trong khi người lớn uống rượu vang mulled (nóng) và bia.
She mulled over the decision for days before finally making up her mind.
Cô ấy đã cân nhắc về quyết định trong nhiều ngày trước khi cuối cùng đưa ra quyết định.
He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.
Anh ấy đã cân nhắc ý tưởng từ bỏ công việc và đi du lịch vòng quanh thế giới.
The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.
Đầu bếp đã cân nhắc về công thức, cố gắng để hoàn thiện nó.
They mulled over the details of the contract before signing it.
Họ đã cân nhắc về các chi tiết của hợp đồng trước khi ký nó.
She mulled over the proposal, unsure of how to respond.
Cô ấy đã cân nhắc về đề xuất, không chắc chắn nên phản hồi như thế nào.
He mulled over the implications of the new policy.
Anh ấy đã cân nhắc về những tác động của chính sách mới.
The team mulled over their options before making a decision.
Đội ngũ đã cân nhắc các lựa chọn của họ trước khi đưa ra quyết định.
She mulled over the message before replying.
Cô ấy đã cân nhắc về tin nhắn trước khi trả lời.
They mulled over the budget before finalizing their plans.
Họ đã cân nhắc về ngân sách trước khi hoàn tất kế hoạch của mình.
He mulled over the feedback he received, trying to improve.
Anh ấy đã cân nhắc về những phản hồi mà anh ấy nhận được, cố gắng cải thiện.
Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.
Có lẽ cô ấy nghĩ đó là một sự xúc phạm đối với món mead hâm nóng của cô ấy, nhưng Harry biết rõ hơn.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireMulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.
Cider hâm nóng, rượu vang hâm nóng, gluhwein, bạn biết đấy, tất cả những loại đó.
Nguồn: Gourmet BaseI've been mulling over your Sacramento decision.
Tôi đã suy nghĩ về quyết định Sacramento của bạn.
Nguồn: Modern Family - Season 05" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .
“Năng lượng mặt trời của tôi, nếu được. Vải lụa, một chút rượu vang hâm nóng, nếu bạn muốn.”
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Chances are you've been mulling over this issue for a long time.
Khả năng cao là bạn đã suy nghĩ về vấn đề này trong một thời gian dài.
Nguồn: Listening DigestIndustry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.
Tin đồn trong ngành cho thấy Amazon đang cân nhắc một mô hình kinh doanh tương tự.
Nguồn: The Economist (Summary)North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.
Các nhà chức trách Triều Tiên vẫn đang cân nhắc chuyến thăm Bình Nhưỡng của Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon.
Nguồn: CRI Online November 2015 CollectionMulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.
Suy nghĩ về mọi thứ cho đến khi bạn bị mắc kẹt trong bế tắc quyết định là điều mệt mỏi.
Nguồn: Crash Course: Business in the WorkplaceAs it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.
Tuy nhiên, sự thật là họ hiện đang cân nhắc loại sự cố này.
Nguồn: The Economist - InternationalUS lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.
Các nhà lập pháp Hoa Kỳ đang cân nhắc các dự luật yêu cầu sự chấp thuận của Quốc hội cho một cuộc tấn công quân sự chống lại Iran.
Nguồn: VOA Standard English - Middle Eastmulled wine
rượu vang nướng
mulled cider
ấm chanh táo
mulled spices
gia vịấm
mulled drink
đồ uốngấm
mulled beer
biaấm
We had mulled wine at the party.
Chúng tôi đã uống rượu vang mulled tại bữa tiệc.
In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.
Trong các lều lớn, đồ uống có ga và sô cô la nóng với kẹo marshmallow và bông gòn đường được phục vụ cho trẻ em, trong khi người lớn uống rượu vang mulled (nóng) và bia.
She mulled over the decision for days before finally making up her mind.
Cô ấy đã cân nhắc về quyết định trong nhiều ngày trước khi cuối cùng đưa ra quyết định.
He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.
Anh ấy đã cân nhắc ý tưởng từ bỏ công việc và đi du lịch vòng quanh thế giới.
The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.
Đầu bếp đã cân nhắc về công thức, cố gắng để hoàn thiện nó.
They mulled over the details of the contract before signing it.
Họ đã cân nhắc về các chi tiết của hợp đồng trước khi ký nó.
She mulled over the proposal, unsure of how to respond.
Cô ấy đã cân nhắc về đề xuất, không chắc chắn nên phản hồi như thế nào.
He mulled over the implications of the new policy.
Anh ấy đã cân nhắc về những tác động của chính sách mới.
The team mulled over their options before making a decision.
Đội ngũ đã cân nhắc các lựa chọn của họ trước khi đưa ra quyết định.
She mulled over the message before replying.
Cô ấy đã cân nhắc về tin nhắn trước khi trả lời.
They mulled over the budget before finalizing their plans.
Họ đã cân nhắc về ngân sách trước khi hoàn tất kế hoạch của mình.
He mulled over the feedback he received, trying to improve.
Anh ấy đã cân nhắc về những phản hồi mà anh ấy nhận được, cố gắng cải thiện.
Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.
Có lẽ cô ấy nghĩ đó là một sự xúc phạm đối với món mead hâm nóng của cô ấy, nhưng Harry biết rõ hơn.
Nguồn: Harry Potter and the Goblet of FireMulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.
Cider hâm nóng, rượu vang hâm nóng, gluhwein, bạn biết đấy, tất cả những loại đó.
Nguồn: Gourmet BaseI've been mulling over your Sacramento decision.
Tôi đã suy nghĩ về quyết định Sacramento của bạn.
Nguồn: Modern Family - Season 05" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .
“Năng lượng mặt trời của tôi, nếu được. Vải lụa, một chút rượu vang hâm nóng, nếu bạn muốn.”
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Chances are you've been mulling over this issue for a long time.
Khả năng cao là bạn đã suy nghĩ về vấn đề này trong một thời gian dài.
Nguồn: Listening DigestIndustry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.
Tin đồn trong ngành cho thấy Amazon đang cân nhắc một mô hình kinh doanh tương tự.
Nguồn: The Economist (Summary)North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.
Các nhà chức trách Triều Tiên vẫn đang cân nhắc chuyến thăm Bình Nhưỡng của Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon.
Nguồn: CRI Online November 2015 CollectionMulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.
Suy nghĩ về mọi thứ cho đến khi bạn bị mắc kẹt trong bế tắc quyết định là điều mệt mỏi.
Nguồn: Crash Course: Business in the WorkplaceAs it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.
Tuy nhiên, sự thật là họ hiện đang cân nhắc loại sự cố này.
Nguồn: The Economist - InternationalUS lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.
Các nhà lập pháp Hoa Kỳ đang cân nhắc các dự luật yêu cầu sự chấp thuận của Quốc hội cho một cuộc tấn công quân sự chống lại Iran.
Nguồn: VOA Standard English - Middle EastKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay