| số nhiều | neoplatonists |
the neoplatonist philosopher argued that the one transcends all categories of being.
Triết gia Neoplaton cho rằng "Đơn vị" vượt qua tất cả các phạm trù của sự tồn tại.
renaissance scholars were deeply influenced by neoplatonist thought and its emphasis on divine love.
Các học giả thời Phục hưng đã bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tư tưởng Neoplaton và sự nhấn mạnh vào tình yêu chúa.
the neoplatonist tradition emphasizes the hierarchy of existence from the one to material reality.
Tradition Neoplaton nhấn mạnh vào thứ bậc của sự tồn tại từ "Đơn vị" đến thực tại vật chất.
many neoplatonist writings explore the concept of emanation as the process of creation.
Nhiều tác phẩm của các nhà Neoplaton khám phá khái niệm phát tán như quá trình sáng tạo.
the neoplatonist interpretation of plato's forms introduced mystical elements into philosophy.
Giải thích của Neoplaton về các hình thức của Plato đã đưa các yếu tố huyền bí vào triết học.
medieval christian theology incorporated neoplatonist concepts about the divine hierarchy.
Tân giáo lý Kitô giáo thời trung cổ đã kết hợp các khái niệm Neoplaton về thứ bậc thần thánh.
the neoplatonist system posits that beauty is an emanation from the ultimate source of all things.
Hệ thống Neoplaton cho rằng vẻ đẹp là một sự phát tán từ nguồn gốc tối thượng của tất cả mọi thứ.
italian humanists embraced neoplatonist philosophy as a pathway to spiritual and intellectual enlightenment.
Các nhân văn gia Ý đã đón nhận triết học Neoplaton như một con đường dẫn đến sự giác ngộ tinh thần và trí tuệ.
neoplatonist metaphysics attempts to explain how the imperfect material world reflects perfect divine ideas.
Thuyết siêu hình Neoplaton cố gắng giải thích cách thế giới vật chất không hoàn hảo phản ánh các ý tưởng thần thánh hoàn hảo.
the neoplatonist concept of the soul's return to its divine origin became central to renaissance mysticism.
Khái niệm về sự trở về nguồn gốc thần thánh của linh hồn trong Neoplaton trở thành trung tâm của huyền bí thời Phục hưng.
modern scholars continue to examine the relationship between original platonic philosophy and neoplatonist developments.
Các học giả hiện đại tiếp tục nghiên cứu mối quan hệ giữa triết học Plato nguyên bản và các phát triển của Neoplaton.
neoplatonist artists sought to represent spiritual ascent and the contemplation of eternal beauty.
Những nghệ sĩ Neoplaton tìm cách thể hiện sự thăng tiến tinh thần và sự chiêm nghiệm vẻ đẹp vĩnh cửu.
the neoplatonist philosopher argued that the one transcends all categories of being.
Triết gia Neoplaton cho rằng "Đơn vị" vượt qua tất cả các phạm trù của sự tồn tại.
renaissance scholars were deeply influenced by neoplatonist thought and its emphasis on divine love.
Các học giả thời Phục hưng đã bị ảnh hưởng sâu sắc bởi tư tưởng Neoplaton và sự nhấn mạnh vào tình yêu chúa.
the neoplatonist tradition emphasizes the hierarchy of existence from the one to material reality.
Tradition Neoplaton nhấn mạnh vào thứ bậc của sự tồn tại từ "Đơn vị" đến thực tại vật chất.
many neoplatonist writings explore the concept of emanation as the process of creation.
Nhiều tác phẩm của các nhà Neoplaton khám phá khái niệm phát tán như quá trình sáng tạo.
the neoplatonist interpretation of plato's forms introduced mystical elements into philosophy.
Giải thích của Neoplaton về các hình thức của Plato đã đưa các yếu tố huyền bí vào triết học.
medieval christian theology incorporated neoplatonist concepts about the divine hierarchy.
Tân giáo lý Kitô giáo thời trung cổ đã kết hợp các khái niệm Neoplaton về thứ bậc thần thánh.
the neoplatonist system posits that beauty is an emanation from the ultimate source of all things.
Hệ thống Neoplaton cho rằng vẻ đẹp là một sự phát tán từ nguồn gốc tối thượng của tất cả mọi thứ.
italian humanists embraced neoplatonist philosophy as a pathway to spiritual and intellectual enlightenment.
Các nhân văn gia Ý đã đón nhận triết học Neoplaton như một con đường dẫn đến sự giác ngộ tinh thần và trí tuệ.
neoplatonist metaphysics attempts to explain how the imperfect material world reflects perfect divine ideas.
Thuyết siêu hình Neoplaton cố gắng giải thích cách thế giới vật chất không hoàn hảo phản ánh các ý tưởng thần thánh hoàn hảo.
the neoplatonist concept of the soul's return to its divine origin became central to renaissance mysticism.
Khái niệm về sự trở về nguồn gốc thần thánh của linh hồn trong Neoplaton trở thành trung tâm của huyền bí thời Phục hưng.
modern scholars continue to examine the relationship between original platonic philosophy and neoplatonist developments.
Các học giả hiện đại tiếp tục nghiên cứu mối quan hệ giữa triết học Plato nguyên bản và các phát triển của Neoplaton.
neoplatonist artists sought to represent spiritual ascent and the contemplation of eternal beauty.
Những nghệ sĩ Neoplaton tìm cách thể hiện sự thăng tiến tinh thần và sự chiêm nghiệm vẻ đẹp vĩnh cửu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now