one-to-one

[Mỹ]/[wʌn tuː wʌn]/
[Anh]/[wʌn tuː wʌn]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. Liên quan đến một hệ thống mà một thứ tương ứng với một thứ khác; Liên quan đến mối quan hệ trực tiếp giữa hai cá nhân hoặc vật phẩm.
n. Một mối quan hệ mà mỗi phần tử trong một tập hợp tương ứng với đúng một phần tử trong tập hợp khác; Một cuộc gặp hoặc cuộc trò chuyện giữa hai người.

Cụm từ & Cách kết hợp

one-to-one meeting

Họp một đối một

one-to-one training

Đào tạo một đối một

one-to-one basis

Cơ sở một đối một

one-to-one correspondence

Tương ứng một đối một

one-to-one ratio

Tỷ lệ một đối một

one-to-one support

Hỗ trợ một đối một

one-to-one tutoring

Hướng dẫn một đối một

one-to-one session

Phiên làm việc một đối một

one-to-one relationship

Mối quan hệ một đối một

one-to-one communication

Giao tiếp một đối một

Câu ví dụ

we aim for a one-to-one correspondence between the data and the model.

Chúng tôi hướng tới một sự tương ứng một đối một giữa dữ liệu và mô hình.

the tutor provided one-to-one instruction to help the student.

Giáo viên đã cung cấp hướng dẫn một đối một để giúp học sinh.

a one-to-one meeting allowed for a more focused discussion.

Một cuộc họp một đối một cho phép thảo luận tập trung hơn.

the company offers a one-to-one mentoring program for new employees.

Công ty cung cấp chương trình hướng dẫn một đối một cho nhân viên mới.

we need a one-to-one replacement for the faulty component.

Chúng tôi cần một sự thay thế một đối một cho bộ phận bị lỗi.

the sales representative established a one-to-one relationship with the client.

Đại diện bán hàng đã thiết lập mối quan hệ một đối một với khách hàng.

the system ensures a one-to-one mapping of user accounts to devices.

Hệ thống đảm bảo ánh xạ một đối một giữa các tài khoản người dùng và thiết bị.

the therapist conducted a one-to-one session with the patient.

Nhà trị liệu đã tiến hành một buổi trò chuyện một đối một với bệnh nhân.

we're striving for a one-to-one ratio of volunteers to participants.

Chúng tôi đang nỗ lực đạt tỷ lệ một đối một giữa tình nguyện viên và người tham gia.

the project required a one-to-one review of each document.

Dự án yêu cầu xem xét một đối một cho mỗi tài liệu.

the software provides a one-to-one translation of the source code.

Phần mềm cung cấp dịch thuật một đối một cho mã nguồn.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay