psalters

[US]/[ˈsɒltəs]/
[UK]/[ˈsɔːltərz]/
Frequency: Very High

Translation

n. một cuốn sách chứa các bài thánh vịnh, đặc biệt là một cuốn được dùng hoặc hát trong Lễ Vụ Thiên Chúa; số nhiều của Psalter
v. đọc hoặc hát một bài thánh vịnh.

Phrases & Collocations

reading psalters

Vietnamese_translation

ancient psalters

Vietnamese_translation

singing psalters

Vietnamese_translation

studied psalters

Vietnamese_translation

collecting psalters

Vietnamese_translation

rare psalters

Vietnamese_translation

illuminated psalters

Vietnamese_translation

copied psalters

Vietnamese_translation

chanting psalters

Vietnamese_translation

beautiful psalters

Vietnamese_translation

Example Sentences

the monks chanted ancient psalters in the dimly lit chapel.

Các tu sĩ đã tụng đọc những bản thánh vịnh cổ xưa trong nhà thờ dim dim.

she carefully preserved the family's collection of handwritten psalters.

Cô ấy cẩn thận bảo quản bộ sưu tập các bản thánh vịnh viết tay của gia đình.

the choir’s performance of the psalters was deeply moving and resonant.

Trình diễn thánh vịnh của ban hợp xướng thật cảm động và sâu lắng.

he studied the historical significance of medieval psalters.

Anh ấy nghiên cứu về ý nghĩa lịch sử của các bản thánh vịnh thời trung cổ.

the library housed a rare collection of illuminated psalters.

Thư viện lưu giữ một bộ sưu tập hiếm có các bản thánh vịnh được minh họa.

the rhythmic recitation of the psalters created a peaceful atmosphere.

Việc tụng đọc nhịp nhàng các bản thánh vịnh tạo ra một không khí yên bình.

they compared different versions of the psalters to identify variations.

Họ so sánh các phiên bản khác nhau của thánh vịnh để xác định những khác biệt.

the calligrapher meticulously copied the intricate designs in the psalters.

Người thư pháp cẩn thận chép lại các họa tiết tinh xảo trong các bản thánh vịnh.

the aging psalters were fragile and required careful handling.

Các bản thánh vịnh cổ xưa rất mong manh và cần được xử lý cẩn thận.

the scholar analyzed the musical notations found within the psalters.

Nhà học giả phân tích các ký hiệu âm nhạc được tìm thấy trong các bản thánh vịnh.

the beauty of the illuminated psalters captivated the museum visitors.

Độ đẹp của các bản thánh vịnh được minh họa đã chinh phục các khách tham quan bảo tàng.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now