| số nhiều | roundels |
aircraft roundel
biểu tượng máy bay
The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.
Các bộ phận là sự thay thế trực tiếp cho bóng đèn sợi đốt kiểu cũ, vừa với vòng tròn để thay thế vòng tròn, bộ phản xạ và giá đỡ hiện có.
The airplane's roundel was clearly visible on the tail fin.
Dấu tròn trên máy bay có thể nhìn thấy rõ trên cánh đuôi.
The roundel on the shield was a symbol of the knight's family.
Dấu tròn trên tấm khiên là biểu tượng của gia tộc hiệp sĩ.
She wore a roundel pendant around her neck.
Cô ấy đeo một mặt dây chuyền hình tròn quanh cổ.
The roundel of cheese was the perfect addition to the charcuterie board.
Mảnh tròn phô mai là một bổ sung hoàn hảo cho bảng charcuterie.
The artist painted a beautiful roundel on the ceiling of the church.
Nghệ sĩ đã vẽ một vòng tròn đẹp trên trần nhà thờ.
The roundel of the clock face was intricately designed.
Vòng tròn trên mặt đồng hồ được thiết kế phức tạp.
The roundel of the basketball hoop made it easy to score points.
Vòng tròn trên rổ bóng rổ giúp dễ dàng ghi điểm.
The roundel on the wine bottle indicated its vintage.
Dấu tròn trên chai rượu vang cho biết niên vụ của nó.
He collected roundels from different countries to display in his collection.
Anh ấy thu thập các vòng tròn từ các quốc gia khác nhau để trưng bày trong bộ sưu tập của mình.
The roundel on the sports car identified its manufacturer.
Dấu tròn trên chiếc xe thể thao xác định nhà sản xuất của nó.
But at the far end of the room, facing in the other direction, was another roundel.
Nhưng ở cuối phòng, đối diện theo hướng khác, là một vòng tròn khác.
Nguồn: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The only direct Biblical references are the ten roundels surrounding the mirror, depicting the passion of Christ.
Những tham chiếu trực tiếp đến Kinh Thánh duy nhất là mười vòng tròn bao quanh gương, mô tả khổ nạn của Chúa Kitô.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesEach roundel is about half the size of your little fingernail.
Mỗi vòng tròn có đường kính bằng khoảng một nửa kích thước của ngón tay út của bạn.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesBut for me, there are several clues: The snuffed out candle, the roundels on her side depicting Christ's death, the dog at her feet and the possibility Giovanni is wearing mourning clothes.
Nhưng đối với tôi, có một số manh mối: Ngọn nến bị dập tắt, những vòng tròn ở phía cô ấy mô tả cái chết của Chúa Kitô, con chó dưới chân cô ấy và khả năng Giovanni mặc đồ tang.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesAs you went into the room, the first thing you'd have seen on the floor was a roundel, with the mythical hero Bellerophon riding the flying horse Pegasus and overcoming the Chimaera, a monster combining a lion, a goat and a serpent.
Khi bạn bước vào phòng, điều đầu tiên bạn sẽ thấy trên sàn là một vòng tròn, với anh hùng thần thoại Bellerophon cưỡi ngựa bay Pegasus và đánh bại Chimaera, một con quái vật kết hợp sư tử, dê và rắn.
Nguồn: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"aircraft roundel
biểu tượng máy bay
The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.
Các bộ phận là sự thay thế trực tiếp cho bóng đèn sợi đốt kiểu cũ, vừa với vòng tròn để thay thế vòng tròn, bộ phản xạ và giá đỡ hiện có.
The airplane's roundel was clearly visible on the tail fin.
Dấu tròn trên máy bay có thể nhìn thấy rõ trên cánh đuôi.
The roundel on the shield was a symbol of the knight's family.
Dấu tròn trên tấm khiên là biểu tượng của gia tộc hiệp sĩ.
She wore a roundel pendant around her neck.
Cô ấy đeo một mặt dây chuyền hình tròn quanh cổ.
The roundel of cheese was the perfect addition to the charcuterie board.
Mảnh tròn phô mai là một bổ sung hoàn hảo cho bảng charcuterie.
The artist painted a beautiful roundel on the ceiling of the church.
Nghệ sĩ đã vẽ một vòng tròn đẹp trên trần nhà thờ.
The roundel of the clock face was intricately designed.
Vòng tròn trên mặt đồng hồ được thiết kế phức tạp.
The roundel of the basketball hoop made it easy to score points.
Vòng tròn trên rổ bóng rổ giúp dễ dàng ghi điểm.
The roundel on the wine bottle indicated its vintage.
Dấu tròn trên chai rượu vang cho biết niên vụ của nó.
He collected roundels from different countries to display in his collection.
Anh ấy thu thập các vòng tròn từ các quốc gia khác nhau để trưng bày trong bộ sưu tập của mình.
The roundel on the sports car identified its manufacturer.
Dấu tròn trên chiếc xe thể thao xác định nhà sản xuất của nó.
But at the far end of the room, facing in the other direction, was another roundel.
Nhưng ở cuối phòng, đối diện theo hướng khác, là một vòng tròn khác.
Nguồn: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The only direct Biblical references are the ten roundels surrounding the mirror, depicting the passion of Christ.
Những tham chiếu trực tiếp đến Kinh Thánh duy nhất là mười vòng tròn bao quanh gương, mô tả khổ nạn của Chúa Kitô.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesEach roundel is about half the size of your little fingernail.
Mỗi vòng tròn có đường kính bằng khoảng một nửa kích thước của ngón tay út của bạn.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesBut for me, there are several clues: The snuffed out candle, the roundels on her side depicting Christ's death, the dog at her feet and the possibility Giovanni is wearing mourning clothes.
Nhưng đối với tôi, có một số manh mối: Ngọn nến bị dập tắt, những vòng tròn ở phía cô ấy mô tả cái chết của Chúa Kitô, con chó dưới chân cô ấy và khả năng Giovanni mặc đồ tang.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesAs you went into the room, the first thing you'd have seen on the floor was a roundel, with the mythical hero Bellerophon riding the flying horse Pegasus and overcoming the Chimaera, a monster combining a lion, a goat and a serpent.
Khi bạn bước vào phòng, điều đầu tiên bạn sẽ thấy trên sàn là một vòng tròn, với anh hùng thần thoại Bellerophon cưỡi ngựa bay Pegasus và đánh bại Chimaera, một con quái vật kết hợp sư tử, dê và rắn.
Nguồn: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay