seductive

[Mỹ]/sɪˈdʌktɪv/
[Anh]/sɪˈdʌktɪv/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. quyến rũ, hấp dẫn
adv. một cách quyến rũ, một cách hấp dẫn
n. sự cám dỗ, sự quyến rũ

Câu ví dụ

a silky, seductive voice.

một giọng nói mượt mà, quyến rũ.

These opportunities seemed infinitely seductive.

Những cơ hội này có vẻ vô cùng quyến rũ.

He moved towards the seductive warmth of the fire.

Anh ta tiến về phía hơi ấm quyến rũ của ngọn lửa.

they've become thoroughly saturated with powerful and seductive messages from the media.

Họ đã trở nên bão hòa hoàn toàn với những thông điệp mạnh mẽ và quyến rũ từ truyền thông.

Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.

Cảm xúc thể hiện trên khuôn mặt cô ấy và làm cho giọng nói cô ấy trở nên dịu dàng hơn, khiến cô ấy, vốn đã luôn xinh đẹp, trở nên quyến rũ và thu hút hơn.

Traditional fabrics are combined specially to create tremendously contemporary and seductive figures.Crepes, tulles, satins, organzine and gazar.

Các loại vải truyền thống được kết hợp đặc biệt để tạo ra những hình dáng đương đại và quyến rũ vô cùng. Crepes, tulles, satins, organzine và gazar.

Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;

Âm thanh của Blue Stone vang vọng với những giai điệu ambrosial, những đoạn nhạc piano xa hoa và giọng hát của nàng siren quyến rũ; đan xen một tấm thảm kể chuyện bí ẩn. Âm nhạc vượt lên từ loa.

Diane Mapes author of How to Date and a relationships columnist for the Seattle Post Intelligencer thinks that people are at their most seductive on the road.

Diane Mapes, tác giả của How to Date và là cây bút chuyên mục về các mối quan hệ cho Seattle Post Intelligencer, nghĩ rằng mọi người quyến rũ nhất khi trên đường đi.

Ví dụ thực tế

Do try to be more subtle, more seductive. It gets better results.

Hãy cố gắng tinh tế và quyến rũ hơn. Nó mang lại kết quả tốt hơn.

Nguồn: Gone with the Wind

Except for your super seductive snatch power.

Trừ khả năng cướp đoạt quyến rũ siêu hạng của bạn.

Nguồn: Lost Girl Season 2

She was beautiful. She was very seductive. She was well born.

Cô ấy xinh đẹp. Cô ấy rất quyến rũ. Cô ấy sinh ra trong một gia đình danh giá.

Nguồn: Listen to this 3 Advanced English Listening

Seductive, witty and intelligent, Manet was also financially independent.

Quyến rũ, thông minh và tài giỏi, Manet cũng có độc lập về tài chính.

Nguồn: The Economist - Arts

Inside, I feel good, I feel charming, seductive, sexy.

Bên trong, tôi cảm thấy tốt, tôi cảm thấy quyến rũ, lôi cuốn và gợi cảm.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

The narrative of social media grooming is a seductive one.

Truyện kể về dụ dỗ trên mạng xã hội là một câu chuyện quyến rũ.

Nguồn: 30-Day Habit Formation Plan

But this wasn't for seductive purposes; this was for religious convictions.

Nhưng đây không phải để phục vụ cho mục đích quyến rũ; đây là để phục vụ cho niềm tin tôn giáo.

Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You are cool and you're confident and you're seductive.

Bạn thật tuyệt vời, bạn tự tin và bạn rất quyến rũ.

Nguồn: The Ellen Show

Like the Sirens, whose seductive singing shipwrecked Odysseus and his sailors in ancient Greek mythology.

Giống như những nàng tiên cá, với giọng hát quyến rũ đã đắm tàu Odysseus và thủy thủ đoàn của ông trong thần thoại Hy Lạp cổ đại.

Nguồn: 6 Minute English

This pumped-up vision of a 21st-century superpower may be seductive for some.

Thị trường tầm nhìn đầy hứa hẹn về một siêu cường thế kỷ 21 có thể quyến rũ đối với một số người.

Nguồn: The Economist (Summary)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay