partitions

[Mỹ]/[ˈpɑː.tɪʃ.ənz]/
[Anh]/[ˈpɑːr.tɪ.ʃənz]/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. chia hoặc bị chia thành các phần hoặc các khu vực; chia một thứ gì đó thành các nhóm hoặc khu vực nhỏ hơn, đặc biệt là vì mục đích hành chính.
n. một phần hoặc khu vực, đặc biệt là của một quốc gia hoặc tòa nhà; hành động chia thành các phần hoặc khu vực; một nhóm cử tri trong một khu vực địa phương bầu một đại diện.

Cụm từ & Cách kết hợp

partitions data

phân vùng dữ liệu

creating partitions

tạo phân vùng

partition scheme

sơ đồ phân vùng

hard partitions

phân vùng cứng

logical partitions

phân vùng logic

partitioning disk

phân vùng đĩa

partition boundaries

ranh giới phân vùng

partition table

bảng phân vùng

partitioning drive

phân vùng ổ đĩa

partitioning system

hệ thống phân vùng

Câu ví dụ

we need to create partitions on the hard drive for the operating system and applications.

Chúng ta cần tạo các phân vùng trên đĩa cứng cho hệ điều hành và các ứng dụng.

the data was divided into several partitions for easier analysis.

Dữ liệu đã được chia thành nhiều phân vùng để phân tích dễ dàng hơn.

the software allows you to manage and resize existing partitions.

Phần mềm cho phép bạn quản lý và thay đổi kích thước các phân vùng hiện có.

it's important to back up your data before modifying partitions.

Rất quan trọng là phải sao lưu dữ liệu của bạn trước khi thay đổi các phân vùng.

the hard drive has three primary partitions and an extended partition.

Đĩa cứng có ba phân vùng chính và một phân vùng mở rộng.

we used a partitioning tool to create a new partition for the games.

Chúng tôi đã sử dụng một công cụ phân vùng để tạo một phân vùng mới cho các trò chơi.

the system recognized all the partitions on the hard disk.

Hệ thống đã nhận biết tất cả các phân vùng trên đĩa cứng.

each partition can have its own file system and security settings.

Mỗi phân vùng có thể có hệ thống tệp và cài đặt bảo mật riêng của nó.

the partitioning scheme was designed to optimize storage space.

Phương án phân vùng được thiết kế để tối ưu hóa không gian lưu trữ.

we'll need to format each partition before installing the operating system.

Chúng ta sẽ cần định dạng từng phân vùng trước khi cài đặt hệ điều hành.

the partitioning process took longer than we anticipated.

Quy trình phân vùng đã mất nhiều thời gian hơn chúng tôi dự kiến.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay