block

[Mỹ]/blɒk/
[Anh]/blɑːk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một mảnh lớn rắn của cái gì đó
n. một khu vực của một thị trấn hoặc thành phố được bao quanh bởi các con phố
n. một cái gì đó ngăn cản sự di chuyển hoặc tiến bộ
n. một tòa nhà lớn cho mục đích cư trú hoặc thương mại
vt. ngăn cản hoặc cản trở
vt. dừng lại hoặc ngăn chặn
vt. giới hạn hoặc hạn chế
adj. xảy ra với số lượng lớn hoặc thành phần lớn
adj. liên quan đến một tình huống mà giao thông không thể di chuyển

Cụm từ & Cách kết hợp

building block

khối xây dựng

block off

chặn lại

blockade

khối phong tỏa

blockage

tắc nghẽn

city block

khu phố

starting block

khởi hành

blockbuster

blockbuster

block party

tiệc đường phố

in block

trong khối

block in

chặn lại

block up

chặn lại

fault block

khối đứt gãy

block diagram

sơ đồ khối

a block of

một khối của

on the block

trên phố

cylinder block

khối xi lanh

stumbling block

rào cản

block copolymer

hợp poly block

concrete block

khối bê tông

slide block

khối trượt

one block

một khối

data block

khối dữ liệu

hollow block

khối rỗng

block out

chặn lại

sliding block

khối trượt

block structure

cấu trúc khối

block cipher

mã hóa khối

Câu ví dụ

a block of marble.

một khối đá cẩm thạch.

a block of shares.

một khối lượng cổ phiếu.

a block of flats.

một khu chung cư.

a square block of flats.

một khu chung cư hình vuông.

The director will block this afternoon.

Người đạo diễn sẽ chặn vào chiều nay.

a solid block of wood.

một khối gỗ đặc.

to block the enemy's advance

để chặn đứng bước tiến của kẻ thù.

a family block of ice cream.

một hộp kem ướp lạnh cho cả gia đình.

the manual is chock-a-block with information.

sổ tay chứa rất nhiều thông tin.

an ineffectual effort to block the legislation.

một nỗ lực vô ích để chặn đạo luật.

a family block of raspberry ripple.

một hộp kem dâu tây xoắn cho cả gia đình.

carve a block of stone into a statue

khắc một khối đá thành một bức tượng.

cleave a block of wood in two

chặt một khối gỗ thành hai.

a curtain blocking the stage.

rèm chắn sân khấu.

block out a plan of action.

lập kế hoạch hành động.

a block of seats in a theatre

một dãy ghế trong một nhà hát.

Ví dụ thực tế

They had to pull and shove every single block by hand.

Họ phải kéo và đẩy từng khối một bằng tay.

Nguồn: A Brief History of the World

And, um, aren't office blocks a bit 2019?

Và, ừm, các tòa nhà văn phòng có hơi lỗi thời vào năm 2019 không?

Nguồn: Working at Google

And brick by brick, block by block, neighborhood by neighborhood, you built a better future.

Và từng viên gạch, từng khối, từng khu phố một, bạn đã xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.

Nguồn: NPR News August 2015 Compilation

A block, " block, " is the area between two streets.

Một khu vực, "khu vực", là khu vực giữa hai con phố.

Nguồn: Lucy’s Day in ESL

Some people call DNA the building blocks of life.

Một số người gọi DNA là những khối xây dựng của sự sống.

Nguồn: Global Slow English

Go one block and take a left.

Đi một khối rồi rẽ trái.

Nguồn: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Are you aware that you're blocking my driveway?

Bạn có biết là bạn đang chắn đường vào nhà tôi không?

Nguồn: Desperate Housewives Season 7

The entrance to the cave had been blocked up.

Lối vào hang động đã bị bịt lại.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

Russia has denied that Moscow is blocking civilians from leaving.

Nga đã phủ nhận việc Moscow ngăn chặn người dân thường rời đi.

Nguồn: BBC Listening Collection March 2022

Then...yeah, that's it. I just kinda blocked.

Sau đó...ừ, thế đấy. Tôi chỉ hơi chặn thôi.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay