| số nhiều | premonitions |
have a premonition of disaster
có một điềm báo động về thảm họa
he had a premonition of imminent disaster.
anh ta có một điềm báo về thảm họa sắp xảy ra.
The day before her accident, she had a premonition of danger.
Ngày trước khi gặp tai nạn, cô ấy có một điềm báo về nguy hiểm.
"The day before her accident, she had a premonition of something horrible."
“Ngày trước khi gặp tai nạn, cô ấy có một điềm báo về điều gì đó kinh khủng.”
she silently blessed the premonition which had made her pack her best dress.
Cô ấy thầm lặng biết ơn điềm báo đã khiến cô ấy chuẩn bị chiếc váy đẹp nhất của mình.
She had a strange premonition of danger.
Cô ấy có một điềm báo kỳ lạ về nguy hiểm.
His premonition of success motivated him to work harder.
Điềm báo về thành công của anh ấy đã thúc đẩy anh ấy làm việc chăm chỉ hơn.
The old man's premonition of bad weather came true.
Điềm báo về thời tiết xấu của ông lão đã thành sự thật.
I had a premonition that something was going to go wrong.
Tôi có một điềm báo rằng có điều gì đó sẽ không ổn.
The premonition of an earthquake made everyone evacuate the building.
Điềm báo về một trận động đất khiến mọi người sơ tán khỏi tòa nhà.
She couldn't shake off the premonition of failure.
Cô ấy không thể loại bỏ điềm báo về sự thất bại.
The premonition of a promotion filled him with excitement.
Điềm báo về một sự thăng chức khiến anh ấy tràn đầy phấn khích.
Despite her premonition of danger, she decided to go ahead with the plan.
Bất chấp điềm báo về nguy hiểm, cô ấy quyết định tiếp tục với kế hoạch.
The sudden premonition of illness made him visit the doctor.
Điềm báo đột ngột về bệnh tật khiến anh ấy đến gặp bác sĩ.
His premonition of a breakup turned out to be true.
Điềm báo về chia tay của anh ấy đã thành sự thật.
Why not? She had a premonition that helped save Arthur's life.
Tại sao không? Cô ấy có một điềm báo giúp cứu mạng Arthur.
Nguồn: The Legend of MerlinThe night before, Franz Ferdinand had had a premonition that all would not be well in Sarajevo.
Đêm trước đó, Franz Ferdinand đã có một điềm báo rằng mọi thứ sẽ không ổn ở Sarajevo.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresHe wondered then what would happen to Marcus. Maybe this was a eerie premonition of his sudden death.
Anh tự hỏi điều gì sẽ xảy ra với Marcus. Có lẽ đây là một điềm báo kỳ lạ về cái chết đột ngột của anh ta.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresIn 1945, while in a state of exhaustion, the mathematician John von Neumann had a kind of stammering premonition.
Năm 1945, trong khi đang trong tình trạng kiệt sức, nhà toán học John von Neumann đã có một loại điềm báo lắp bắp.
Nguồn: The Economist - ArtsSome of the most of famous premonition dreams include Abraham Lincoln's dream of his own assassination before it happened.
Một số trong số những giấc mơ điềm báo nổi tiếng nhất bao gồm giấc mơ của Abraham Lincoln về việc ám sát chính mình trước khi nó xảy ra.
Nguồn: Scientific WorldBut he still had not sensed the premonition of his fate.
Nhưng anh vẫn chưa cảm nhận được điềm báo về số phận của mình.
Nguồn: One Hundred Years of SolitudeJust for a moment I had a premonition of approaching evil.
Chỉ trong một khoảnh khắc, tôi có một điềm báo về sự xấu xa đang đến gần.
Nguồn: The Mystery of Styles CourtCaligula ignored the premonition and, the following morning, simply went about his day.
Caligula phớt lờ điềm báo và, vào buổi sáng hôm sau, đơn giản là tiếp tục ngày của mình.
Nguồn: Learn English with Matthew.Teachers had no premonition and preparation about his preposterous actions.
Giáo viên không có điềm báo và không có sự chuẩn bị về những hành động lố bịch của anh ta.
Nguồn: Pan PanSignals … and they filled her with premonition.
Tín hiệu… và chúng tràn ngập cô ấy với điềm báo.
Nguồn: "Dune" audiobookhave a premonition of disaster
có một điềm báo động về thảm họa
he had a premonition of imminent disaster.
anh ta có một điềm báo về thảm họa sắp xảy ra.
The day before her accident, she had a premonition of danger.
Ngày trước khi gặp tai nạn, cô ấy có một điềm báo về nguy hiểm.
"The day before her accident, she had a premonition of something horrible."
“Ngày trước khi gặp tai nạn, cô ấy có một điềm báo về điều gì đó kinh khủng.”
she silently blessed the premonition which had made her pack her best dress.
Cô ấy thầm lặng biết ơn điềm báo đã khiến cô ấy chuẩn bị chiếc váy đẹp nhất của mình.
She had a strange premonition of danger.
Cô ấy có một điềm báo kỳ lạ về nguy hiểm.
His premonition of success motivated him to work harder.
Điềm báo về thành công của anh ấy đã thúc đẩy anh ấy làm việc chăm chỉ hơn.
The old man's premonition of bad weather came true.
Điềm báo về thời tiết xấu của ông lão đã thành sự thật.
I had a premonition that something was going to go wrong.
Tôi có một điềm báo rằng có điều gì đó sẽ không ổn.
The premonition of an earthquake made everyone evacuate the building.
Điềm báo về một trận động đất khiến mọi người sơ tán khỏi tòa nhà.
She couldn't shake off the premonition of failure.
Cô ấy không thể loại bỏ điềm báo về sự thất bại.
The premonition of a promotion filled him with excitement.
Điềm báo về một sự thăng chức khiến anh ấy tràn đầy phấn khích.
Despite her premonition of danger, she decided to go ahead with the plan.
Bất chấp điềm báo về nguy hiểm, cô ấy quyết định tiếp tục với kế hoạch.
The sudden premonition of illness made him visit the doctor.
Điềm báo đột ngột về bệnh tật khiến anh ấy đến gặp bác sĩ.
His premonition of a breakup turned out to be true.
Điềm báo về chia tay của anh ấy đã thành sự thật.
Why not? She had a premonition that helped save Arthur's life.
Tại sao không? Cô ấy có một điềm báo giúp cứu mạng Arthur.
Nguồn: The Legend of MerlinThe night before, Franz Ferdinand had had a premonition that all would not be well in Sarajevo.
Đêm trước đó, Franz Ferdinand đã có một điềm báo rằng mọi thứ sẽ không ổn ở Sarajevo.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresHe wondered then what would happen to Marcus. Maybe this was a eerie premonition of his sudden death.
Anh tự hỏi điều gì sẽ xảy ra với Marcus. Có lẽ đây là một điềm báo kỳ lạ về cái chết đột ngột của anh ta.
Nguồn: Biography of Famous Historical FiguresIn 1945, while in a state of exhaustion, the mathematician John von Neumann had a kind of stammering premonition.
Năm 1945, trong khi đang trong tình trạng kiệt sức, nhà toán học John von Neumann đã có một loại điềm báo lắp bắp.
Nguồn: The Economist - ArtsSome of the most of famous premonition dreams include Abraham Lincoln's dream of his own assassination before it happened.
Một số trong số những giấc mơ điềm báo nổi tiếng nhất bao gồm giấc mơ của Abraham Lincoln về việc ám sát chính mình trước khi nó xảy ra.
Nguồn: Scientific WorldBut he still had not sensed the premonition of his fate.
Nhưng anh vẫn chưa cảm nhận được điềm báo về số phận của mình.
Nguồn: One Hundred Years of SolitudeJust for a moment I had a premonition of approaching evil.
Chỉ trong một khoảnh khắc, tôi có một điềm báo về sự xấu xa đang đến gần.
Nguồn: The Mystery of Styles CourtCaligula ignored the premonition and, the following morning, simply went about his day.
Caligula phớt lờ điềm báo và, vào buổi sáng hôm sau, đơn giản là tiếp tục ngày của mình.
Nguồn: Learn English with Matthew.Teachers had no premonition and preparation about his preposterous actions.
Giáo viên không có điềm báo và không có sự chuẩn bị về những hành động lố bịch của anh ta.
Nguồn: Pan PanSignals … and they filled her with premonition.
Tín hiệu… và chúng tràn ngập cô ấy với điềm báo.
Nguồn: "Dune" audiobookKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay