brandenburg

[ایالات متحده]/'brændənbə:ɡ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

براندنبورگ - یک ایالت در شمال شرقی آلمان.

عبارات و ترکیب‌ها

brandenburg gate

دروازه براندنبورگ

brandenburg concerto

کنچرتو براندنبورگ

brandenburg state

ایالت براندنبورگ

in brandenburg

در براندنبورگ

from brandenburg

از براندنبورگ

to brandenburg

به براندنبورگ

جملات نمونه

Brandenburg Gate is a famous landmark in Berlin.

دروازه براندنبورگ یک مکان تاریخی معروف در برلین است.

The Brandenburg Concertos are a collection of six instrumental works by Johann Sebastian Bach.

نت‌های براندنبورگ مجموعه‌ای از شش اثر سازبندی توسط یوهان سباستین باخ هستند.

Brandenburg is a state in northeastern Germany.

براندنبورگ یک ایالت در شمال شرقی آلمان است.

The Brandenburg Gate symbolizes German unity and peace.

دروازه براندنبورگ نماد وحدت و صلح آلمان است.

Brandenburg is known for its beautiful countryside and historic towns.

براندنبورگ به خاطر مناظر زیبای روستایی و شهرهای تاریخی خود شناخته شده است.

The Brandenburg Gate is an iconic symbol of Berlin.

دروازه براندنبورگ یک نماد نمادین برلین است.

Brandenburg is a popular destination for outdoor activities such as hiking and cycling.

براندنبورگ یک مقصد محبوب برای فعالیت‌های فضای باز مانند پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری است.

The Brandenburg Gate was built in the 18th century.

دروازه براندنبورگ در قرن هجدهم ساخته شد.

Brandenburg is bordered by Poland to the east.

براندنبورگ در شرق با لهستان همسایه است.

The Brandenburg Gate has historical significance as a former city gate.

دروازه براندنبورگ از نظر تاریخی به عنوان یک دروازه شهری سابق اهمیت دارد.

the brandenburg gate is a famous landmark in berlin.

دروازه براندنبورگ یک مکان تاریخی معروف در برلین است.

many tourists visit brandenburg for its beautiful landscapes.

بسیاری از گردشگران به دلیل مناظر زیبایش از براندنبورگ بازدید می‌کنند.

brandenburg is known for its rich history and culture.

براندنبورگ به خاطر تاریخ و فرهنگ غنی خود شناخته شده است.

the brandenburg region produces excellent wine.

منطقه براندنبورگ شراب بسیار خوبی تولید می‌کند.

brandenburg has many beautiful lakes and forests.

براندنبورگ دارای بسیاری از دریاچه‌ها و جنگل‌های زیبا است.

there are several historical sites in brandenburg.

چندین مکان تاریخی در براندنبورگ وجود دارد.

brandenburg's economy relies heavily on tourism.

اقتصاد براندنبورگ به شدت به گردشگری متکی است.

brandenburg is home to many unique wildlife species.

براندنبورگ زیستگاه بسیاری از گونه‌های حیات وحش منحصر به فرد است.

the brandenburg symphony orchestra performs regularly.

ارکستر سمفونیک براندنبورگ به طور منظم اجرا می‌کند.

brandenburg is a great place for outdoor activities.

براندنبورگ مکان خوبی برای فعالیت‌های فضای باز است.

نمونه‌های واقعی

Party elders like Alexander Gauland, in Brandenburg, openly flirt with Pegida.

سابقه‌داران حزب مانند الکساندر گائولاند در براندنبورگ، آشکارا با پِگی‌دا لاس می‌زنند.

منبع: The Economist (Summary)

The Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.

دروازه براندنبورگ یکی از مشهورترین نقاط دیدنی برلین است.

منبع: VOA Standard June 2013 Collection

The Brandenburg Gate rose in the 18th century as a symbol of peace.

دروازه براندنبورگ در قرن هجدهم به عنوان نمادی از صلح ظهور کرد.

منبع: Vacation Travel City Guide (Video Version)

In the German capital of Berlin, about 80,000 protesters gathered at the Brandenburg Gate.

در پایتخت آلمان، برلین، حدود 80 هزار نفر در اعتراضات در دروازه براندنبورگ گردهم آمدند.

منبع: VOA Special September 2019 Collection

It will be just outside the city limits in the neighboring state of Brandenburg.

اینجا درست در خارج از محدوده شهر در ایالت همجوار براندنبورگ خواهد بود.

منبع: VOA Slow English - Business

Berlin is celebrating the new year with a festive open-air party at the Brandenburg Gate.

برلین با یک جشن سال نو با حال و هوا در فضای باز در دروازه براندنبورگ در حال جشن گرفتن است.

منبع: VOA Special January 2016 Collection

The ceremonies conclude with a performance of Beethoven's Ninth Symphony at the Brandenburg Gate.

آیین‌ها با اجرایی از سمفونی نهم بتهوون در دروازه براندنبورگ به پایان می‌رسند.

منبع: AP Listening December 2014 Collection

Police said about 13,000 people took part in the rally at Berlin's iconic Brandenburg Gate.

پلیس گفت حدود 13 هزار نفر در گردهمایی در دروازه براندنبورگ نمادین برلین شرکت کردند.

منبع: VOA Daily Standard March 2023 Collection

German climate activists chopped the top off a Christmas tree in front of Berlin's famous Brandenburg Gate on Wednesday.

فعالان آب و هوای آلمان در روز چهارشنبه قسمت بالایی یک درخت کریسمس را در مقابل دروازه براندنبورگ معروف برلین قطع کردند.

منبع: China Daily Latest Collection

Berlin Brandenburg Airport at last opened to passengers after a decade of delays, six missed openings and huge cost overruns.

فرودگاه برلین براندنبورگ سرانجام پس از ده سال تاخیر، شش بازگشایی ناموفق و افزایش هزینه‌های زیاد برای مسافران باز شد.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید