advent

[ایالات متحده]/ˈædvent/
[بریتانیا]/ˈædvent/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ورود، آمدن

عبارات و ترکیب‌ها

advent of technology

ظهور فناوری

advent season

فصل انتظار

exciting advent

ظهور هیجان انگیز

digital advent

ظهور دیجیتال

the advent of

ظهورِ

جملات نمونه

the advent of television.

ظهور تلویزیون

the advent of the computer.

ظهور کامپیوتر

The advent of the Euro will redefine Europe.

ظهور یورو اروپا را دوباره تعریف خواهد کرد.

the advent of multi-track recording facilities.

ظهور امکانات ضبط چند کاناله

With the advent of the rockets, the Space Age began.

با ظهور راکت ها، عصر فضایی آغاز شد.

Swallows come by groups at the advent of spring.

مرغ خریارها در ابتدای بهار به صورت گروهی می آیند.

This sort of work would have been inconceivable before the advent of microprocessors.

قبل از ظهور ریزپردازنده ها، چنین کاری غیرقابل تصور بود.

People are much better informed since the advent of the computer.

از زمان ظهور کامپیوتر، مردم بسیار آگاه تر هستند.

This pharmaceutical extract from the Yohimbe plant was a front line treatment for male impotence before the advent of Viagra ®.

این عصاره دارویی از گیاه Yohimbe قبل از ظهور Viagra ® یک درمان خط مقدم برای ناتوانی مردان بود.

Since the advent of jet aircraft, travel has been speeded up.

از زمان ظهور هواپیماهای جت، سفرها سرعت بخشیده شده است.

Since the advent of atomic power, there have been great changes in industry.

از زمان ظهور انرژی اتمی، تغییرات بزرگی در صنعت ایجاد شده است.

Now, with the advent and popularity of the home computer, its advantages and disadvantages have been a subject of discussion.

اکنون، با ظهور و محبوبیت کامپیوتر خانگی، مزایا و معایب آن موضوع بحث بوده است.

Quills were the chief writing implement from the 6th century AD until the advent of steel pens in the mid 19th century.

قلم ها از قرن ششم میلادی تا ظهور قلم های فولادی در اواسط قرن نوزدهم، ابزار اصلی نوشتاری بودند.

نمونه‌های واقعی

He predicted the advent of the $3 cup of coffee.

او پیش‌بینی کرد که فنجان قهوه 3 دلاری ظهور خواهد کرد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Sushi, avocados I think was American advent.

سوشی، آووکادو، به نظر من یک ظهور آمریکایی بود.

منبع: Connection Magazine

The golden age ended with the advent of World War 1.

عصر طلایی با ظهور جنگ جهانی اول پایان یافت.

منبع: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.

Since the advent of jet aircraft, travel has been speeded up.

از زمان ظهور هواپیماهای جت، سفرها سرعت بخشیده شده است.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

But all this changed with the advent of the Second World War.

اما همه اینها با ظهور جنگ جهانی دوم تغییر کرد.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

But the advent of the modern-day breast pump has changed the equation.

اما ظهور پمپ سینه مدرن معادله را تغییر داده است.

منبع: Lean In

The advent of the electronic age has changed all that.

ظهور عصر الکترونیک همه چیز را تغییر داده است.

منبع: BBC Ideas Selection (Bilingual)

The advent of email reduced the letters Americans were sending.

ظهور ایمیل باعث کاهش نامه هایی شد که آمریکایی ها ارسال می کردند.

منبع: CNN 10 Student English March 2022 Collection

But there was only one circumstance which could dislodge him, and that was the advent of a greater man.

اما تنها یک شرایط وجود داشت که می توانست او را از جایگاه خود خارج کند و آن ظهور یک مرد بزرگتر بود.

منبع: Returning Home

But Tony's advent brought it all home to her in a far more terrifying manner.

اما ظهور تونی همه چیز را به روشی بسیار ترسناک تر برای او روشن کرد.

منبع: Gone with the Wind

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید