amnestying

[ایالات متحده]/ˈæmnɛstiɪŋ/
[بریتانیا]/əˈmɛstʌɪɪŋ/

ترجمه

v. به افرادی که جرم مرتکب شده‌اند، به ویژه در مقیاس وسیع، عفو اعطا کردن.

عبارات و ترکیب‌ها

amnestying political prisoners

بخشودن زندانیان سیاسی

amnestying past offenses

بخشودن جرایم گذشته

amnestying debts

بخشودن بدهی‌ها

جملات نمونه

the government is considering amnestying political prisoners.

دولت در حال بررسی امکان بخشودگی تعقیبات زندانیان سیاسی است.

amnestying the rebels could lead to further instability.

بخشودن شورشیان می تواند منجر به ناپایداری بیشتر شود.

the pardon was a gesture of amnestying past grievances.

بخشودگی، نشانه ای از بخشودن نارضایتی های گذشته بود.

amnestying criminals is a complex and controversial issue.

بخشودن مجرمان یک موضوع پیچیده و بحث برانگیز است.

he was pardoned after serving ten years, effectively amnestying him for his crimes.

او پس از گذراندن ده سال حبس، به طور موثر مورد بخشش قرار گرفت و از این بابت که مرتکب جرم شده بود، بخشیده شد.

amnestying war criminals is a difficult decision with ethical implications.

بخشودن جنایتکاران جنگی یک تصمیم دشوار با پیامدهای اخلاقی است.

the amnesty program aimed to amnestying those who had participated in the rebellion.

برنامه بخشودگی با هدف بخشش کسانی که در شورش شرکت کرده بودند، طراحی شده بود.

amnestying individuals can help foster reconciliation and social healing.

بخشودن افراد می تواند به ایجاد آشتی و التیام اجتماعی کمک کند.

the new law proposes amnestying those who have committed minor offenses.

قانون جدید پیشنهاد می کند کسانی که مرتکب تخلفات جزئی شده اند، مورد بخشش قرار گیرند.

amnestying corrupt officials is a complex issue with potential for abuse.

بخشودن مقامات فاسد یک موضوع پیچیده با احتمال سوء استفاده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید