| جمع | ataraxes |
the philosopher sought ataraxis through contemplation and careful reasoning.
فیلسوف با استفاده از تأمل و استدلال دقیق به دنبال آتاراکسی بود.
after years of anxiety, she finally found ataraxis in her daily meditation practice.
پس از سالها اضطراب، او در نهایت آتاراکسی را در عملیات تأمل روزانهاش یافت.
epicurus taught that ataraxis and aponia were the twin goals of a well-lived life.
ایپیکوروس آموزش داد که آتاراکسی و آپونیا اهداف دوگانهای هستند که در زندگی به خوبی زیسته میشود.
the ancient stoics believed that ataraxis could be achieved by focusing only on what we can control.
استوییهای باستانی باور داشتند که آتاراکسی میتواند با تمرکز فقط بر آنچه که ما میتوانیم کنترل کنیم، به دست آید.
modern psychology recognizes ataraxis as a state of profound psychological calm.
روانشناسی مدرن آتاراکسی را به عنوان یک حالت آرامش روانی عمیق شناخته است.
he described his ataraxis as a peaceful stillness that persisted despite external chaos.
او آتاراکسی خود را به عنوان یک آرامش صلحآمیز توصیف کرد که با وجود فراغ خارجی پایدار میماند.
the pursuit of ataraxis has motivated philosophers and spiritual seekers throughout human history.
دنبالکردن آتاراکسی در طول تاریخ انسانی فیلسوفان و جستجوگران روحی را متح剌 کرده است.
some people achieve ataraxis through religious faith, while others find it through secular practices.
برخی افراد از طریق باورهای دینی آتاراکسی را به دست میآورند، در حالی که دیگران آن را از طریق روشهای جهانی مییابند.
the concept of ataraxis appears in both eastern and western philosophical traditions.
مفهوم آتاراکسی در هر دو سنت فلسفی شرقی و غربی ظاهر میشود.
true ataraxis requires both mental discipline and acceptance of life's inherent uncertainties.
آتاراکسی واقعی نیاز به دیسیpline روحی و پذیرش ناپایداریهای ذاتی زندگی دارد.
her ataraxis was not the absence of emotion but a balanced relationship with all feelings.
آتاراکسی او نبود عاطفه بود، بلکه رابطه متعادلی با تمام احساسات.
the therapist helped him develop techniques for achieving lasting ataraxis without medication.
درمانگر کمک او را در توسعه فنونی برای دستیابی به آتاراکسی پایدار بدون دارو کرد.
the philosopher sought ataraxis through contemplation and careful reasoning.
فیلسوف با استفاده از تأمل و استدلال دقیق به دنبال آتاراکسی بود.
after years of anxiety, she finally found ataraxis in her daily meditation practice.
پس از سالها اضطراب، او در نهایت آتاراکسی را در عملیات تأمل روزانهاش یافت.
epicurus taught that ataraxis and aponia were the twin goals of a well-lived life.
ایپیکوروس آموزش داد که آتاراکسی و آپونیا اهداف دوگانهای هستند که در زندگی به خوبی زیسته میشود.
the ancient stoics believed that ataraxis could be achieved by focusing only on what we can control.
استوییهای باستانی باور داشتند که آتاراکسی میتواند با تمرکز فقط بر آنچه که ما میتوانیم کنترل کنیم، به دست آید.
modern psychology recognizes ataraxis as a state of profound psychological calm.
روانشناسی مدرن آتاراکسی را به عنوان یک حالت آرامش روانی عمیق شناخته است.
he described his ataraxis as a peaceful stillness that persisted despite external chaos.
او آتاراکسی خود را به عنوان یک آرامش صلحآمیز توصیف کرد که با وجود فراغ خارجی پایدار میماند.
the pursuit of ataraxis has motivated philosophers and spiritual seekers throughout human history.
دنبالکردن آتاراکسی در طول تاریخ انسانی فیلسوفان و جستجوگران روحی را متح剌 کرده است.
some people achieve ataraxis through religious faith, while others find it through secular practices.
برخی افراد از طریق باورهای دینی آتاراکسی را به دست میآورند، در حالی که دیگران آن را از طریق روشهای جهانی مییابند.
the concept of ataraxis appears in both eastern and western philosophical traditions.
مفهوم آتاراکسی در هر دو سنت فلسفی شرقی و غربی ظاهر میشود.
true ataraxis requires both mental discipline and acceptance of life's inherent uncertainties.
آتاراکسی واقعی نیاز به دیسیpline روحی و پذیرش ناپایداریهای ذاتی زندگی دارد.
her ataraxis was not the absence of emotion but a balanced relationship with all feelings.
آتاراکسی او نبود عاطفه بود، بلکه رابطه متعادلی با تمام احساسات.
the therapist helped him develop techniques for achieving lasting ataraxis without medication.
درمانگر کمک او را در توسعه فنونی برای دستیابی به آتاراکسی پایدار بدون دارو کرد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید