athwartships

[ایالات متحده]/ˈæθwɔːrdʃɪps/
[بریتانیا]/ˈæθˌwɔːrdʃɪps/

ترجمه

adv. به سمت یا در حال گسترش در عرض یک کشتی یا هواپیما.
adj. مربوط به جهت در عرض یک کشتی یا هواپیما.

عبارات و ترکیب‌ها

athwartships direction

جهت فرابرد

moving athwartships

حرکت فرابردی

sailing athwartships

بادبانی فرابردی

vessel traveling athwartships

کشتی در حال حرکت فرابردی

beam athwartships

بار عرضی

cargo loaded athwartships

بار محموله فرابردی

secure cargo athwartships

بار محموله ایمن فرابردی

rope stretched athwartships

طناب کشیده شده فرابردی

look forward athwartships

به جلو نگاه کردن فرابردی

fire spread athwartships

گسترش آتش فرابردی

جملات نمونه

the boat was secured athwartships to prevent it from drifting.

کشتی برای جلوگیری از رها شدن در جهت عرضی محکم شده بود.

we measured the distance athwartships for the new installation.

ما فاصله را در جهت عرضی برای نصب جدید اندازه گیری کردیم.

the cargo was stacked athwartships for better stability.

بار برای پایداری بیشتر در جهت عرضی چیده شده بود.

he walked athwartships across the deck to reach the other side.

او برای رسیدن به سمت دیگر در جهت عرضی روی عرشه راه رفت.

the ship's design included athwartships bulkheads for reinforcement.

طراحی کشتی شامل قاب های عرضی برای تقویت بود.

they installed the railing athwartships to improve safety.

آنها نرده را در جهت عرضی برای افزایش ایمنی نصب کردند.

the waves crashed athwartships, splashing water onto the deck.

امواج در جهت عرضی شکستند و آبی روی عرشه پاشیدند.

the crew worked athwartships to balance the load on the ship.

خدمه برای متعادل کردن بار روی کشتی در جهت عرضی کار کردند.

we noted the athwartships movement of the vessel during the storm.

ما حرکت عرضی کشتی را در طول طوفان یادداشت کردیم.

the athwartships arrangement of the seats provided better views.

چیدمان عرضی صندلی ها منظره بهتری را فراهم کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید