attainder

[ایالات متحده]/əˈtɛɪndər/
[بریتانیا]/əˈtɛn.dər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. از دست دادن اموال و حقوق مدنی، به ویژه به عنوان مجازات قانونی برای خیانت یا سایر جنایات؛ ضبط قانونی مقام عمومی یا حقوق.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

attainder of nobility

گرفتن مقام اشرافی

legal attainder

گرفتن قانونی

attainder by statute

گرفتن از طریق قانون

historical attainder

گرفتن تاریخی

جملات نمونه

the attainder of his title was a significant event in history.

کسب عنوان او یک رویداد مهم در تاریخ بود.

attainder can lead to the loss of property and rights.

کسب عنوان می‌تواند منجر به از دست دادن اموال و حقوق شود.

many feared the consequences of attainder during the political turmoil.

بسیاری از مردم در زمان آشفتگی‌های سیاسی از عواقب کسب عنوان می‌ترسیدند.

the law of attainder was used in earlier centuries to punish traitors.

قانون کسب عنوان در سده‌های گذشته برای مجازات خائنان استفاده می‌شد.

his attainder was a result of his involvement in the rebellion.

کسب عنوان او نتیجه مشارکت او در شورش بود.

attainder has often been criticized for its harsh penalties.

کسب عنوان اغلب به دلیل مجازات‌های شدید آن مورد انتقاد قرار گرفته است.

the concept of attainder is largely obsolete in modern law.

مفهوم کسب عنوان در قانون مدرن تا حد زیادی منسوخ است.

some historical figures faced attainder for their actions.

برخی از چهره‌های تاریخی به دلیل اقدامات خود با کسب عنوان روبرو شدند.

the attainder process was often politically motivated.

فرآیند کسب عنوان اغلب از نظر سیاسی تحت تأثیر قرار می‌گرفت.

reforms have eliminated the use of attainder in many jurisdictions.

اصلاحات استفاده از کسب عنوان را در بسیاری از حوزه‌ها از بین برده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید