| جمع | aunties |
kind auntie
خاله مهربان
Auntie Lou had washed all their clothes.
خاله لو تمام لباسهای آنها را شسته بود.
Grandma Sugar turned to Auntie Priss and said, "Right here." She was right.
مادربزرگ شگر رو به خاله پریس کرد و گفت: "اینجا." او درست می گفت.
Auntie Priss looked so surprised and amazed. "Where did that child get to be so smart?"
خاله پریس خیلی متعجب و شگفت زده به نظر می رسید. "آن بچه چطور اینقدر باهوش شد؟"
My auntie makes the best dumplings.
خاله من بهترین دلمه را درست میکند.
The auntie at the market sells fresh vegetables.
خالهای که در بازار است سبزیجات تازه میفروشد.
I always visit my auntie during the holidays.
من همیشه در تعطیلات از عمهام دیدار میکنم.
The auntie next door bakes delicious cakes.
خالهای که در خانهی کنار ما زندگی میکند کیکهای خوشمزه درست میکند.
I asked my auntie for advice on cooking.
من از عمهام در مورد آشپزی مشورت خواستم.
The auntie in the park feeds the pigeons every day.
خالهای که در پارک است هر روز به کبوترها غذا میدهد.
My auntie knits sweaters for all the grandchildren.
عمه من برای همه نوه ها لباس بافت میکند.
The auntie in the neighborhood organizes community events.
خالهای که در محله زندگی میکند رویدادهای محلی را سازماندهی میکند.
I bought some fruits from the auntie on the street corner.
من میوه از عمهای که در گوشه خیابان بود خریدم.
The auntie at the salon gave me a new haircut.
خالهای که در آرایشگاه بود یک مدل موی جدید به من داد.
I have no idea what to get my auntie for her birthday.
من نمیدانم برای تولد عمهام چه بخرم.
Source: BBC Authentic EnglishI guess I'm your auntie and I know what's what.
فکر میکنم من عمه شما هستم و میدانم چه خبر است.
Source: Gone with the WindI didn't know you could be an auntie and a sister at the same time.
نمیدانستم میشود هم عمه و هم خواهر بود به طور همزمان.
Source: The Growth History of a Little PrincessAt your auntie's and your grandparent's? What pet did you have at your auntie's house?
در خانه عمهتان و مادربزرگتان؟ چه حیوان خانگیای در خانه عمهتان داشتید؟
Source: American English dialogueI love these noisy shoes, great auntie.
من این کفشهای پر سر و صدا را دوست دارم، عمه بزرگ.
Source: The Growth History of a Little PrincessOh, what is that, great auntie?
اوه، آن چیست، عمه بزرگ؟
Source: The Growth History of a Little PrincessJohn told me Rick was dating auntie vanilla. I got jealous.
جان به من گفت ریک با عمه ونلا قرار دارد. من حسادت کردم.
Source: The Vampire Diaries Season 2Yes, for me an auntie, big sis and little sis.
بله، برای من یک عمه، خواهر بزرگ و خواهر کوچک.
Source: The Growth History of a Little PrincessI know it, auntie; but you will think me so careless!
میدانم، عمه؛ اما فکر خواهید کرد من خیلی بیاحتیاط هستم!
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsMy mother, my aunties, my grandmothers, they were all strong, loud, boisterous, loyal and cutthroat women, like me.
مادرم، عمههایم، مادربزرگم، همه آنها زنان قوی، بلند، پر سر و صدا، وفادار و بیرحم بودند، مثل من.
Source: Celebrity Speech Compilationkind auntie
خاله مهربان
Auntie Lou had washed all their clothes.
خاله لو تمام لباسهای آنها را شسته بود.
Grandma Sugar turned to Auntie Priss and said, "Right here." She was right.
مادربزرگ شگر رو به خاله پریس کرد و گفت: "اینجا." او درست می گفت.
Auntie Priss looked so surprised and amazed. "Where did that child get to be so smart?"
خاله پریس خیلی متعجب و شگفت زده به نظر می رسید. "آن بچه چطور اینقدر باهوش شد؟"
My auntie makes the best dumplings.
خاله من بهترین دلمه را درست میکند.
The auntie at the market sells fresh vegetables.
خالهای که در بازار است سبزیجات تازه میفروشد.
I always visit my auntie during the holidays.
من همیشه در تعطیلات از عمهام دیدار میکنم.
The auntie next door bakes delicious cakes.
خالهای که در خانهی کنار ما زندگی میکند کیکهای خوشمزه درست میکند.
I asked my auntie for advice on cooking.
من از عمهام در مورد آشپزی مشورت خواستم.
The auntie in the park feeds the pigeons every day.
خالهای که در پارک است هر روز به کبوترها غذا میدهد.
My auntie knits sweaters for all the grandchildren.
عمه من برای همه نوه ها لباس بافت میکند.
The auntie in the neighborhood organizes community events.
خالهای که در محله زندگی میکند رویدادهای محلی را سازماندهی میکند.
I bought some fruits from the auntie on the street corner.
من میوه از عمهای که در گوشه خیابان بود خریدم.
The auntie at the salon gave me a new haircut.
خالهای که در آرایشگاه بود یک مدل موی جدید به من داد.
I have no idea what to get my auntie for her birthday.
من نمیدانم برای تولد عمهام چه بخرم.
Source: BBC Authentic EnglishI guess I'm your auntie and I know what's what.
فکر میکنم من عمه شما هستم و میدانم چه خبر است.
Source: Gone with the WindI didn't know you could be an auntie and a sister at the same time.
نمیدانستم میشود هم عمه و هم خواهر بود به طور همزمان.
Source: The Growth History of a Little PrincessAt your auntie's and your grandparent's? What pet did you have at your auntie's house?
در خانه عمهتان و مادربزرگتان؟ چه حیوان خانگیای در خانه عمهتان داشتید؟
Source: American English dialogueI love these noisy shoes, great auntie.
من این کفشهای پر سر و صدا را دوست دارم، عمه بزرگ.
Source: The Growth History of a Little PrincessOh, what is that, great auntie?
اوه، آن چیست، عمه بزرگ؟
Source: The Growth History of a Little PrincessJohn told me Rick was dating auntie vanilla. I got jealous.
جان به من گفت ریک با عمه ونلا قرار دارد. من حسادت کردم.
Source: The Vampire Diaries Season 2Yes, for me an auntie, big sis and little sis.
بله، برای من یک عمه، خواهر بزرگ و خواهر کوچک.
Source: The Growth History of a Little PrincessI know it, auntie; but you will think me so careless!
میدانم، عمه؛ اما فکر خواهید کرد من خیلی بیاحتیاط هستم!
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsMy mother, my aunties, my grandmothers, they were all strong, loud, boisterous, loyal and cutthroat women, like me.
مادرم، عمههایم، مادربزرگم، همه آنها زنان قوی، بلند، پر سر و صدا، وفادار و بیرحم بودند، مثل من.
Source: Celebrity Speech CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now