backstitching

[ایالات متحده]/[ˈbækstɪtʃɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈbækstɪtʃɪŋ]/

ترجمه

n. عمل دوختن دوخت‌ها روی پشت بافت برای ایمن‌سازی گوشه‌ها یا جلوگیری از پارچه‌زدگی؛ یک فن در چاپ دستی که دوخت‌ها روی پشت بافت انجام می‌شود تا یک طرح بلند روی جلو ایجاد شود.
v. دوختن دوخت‌ها روی پشت بافت برای ایمن‌سازی گوشه‌ها یا جلوگیری از پارچه‌زدگی.

عبارات و ترکیب‌ها

backstitching technique

فناوری پشت‌پیچ

doing backstitching

انجام پشت‌پیچ

backstitching pattern

الگوی پشت‌پیچ

backstitching thread

سیم پشت‌پیچ

backstitching stitch

پیچ پشت‌پیچ

backstitched edge

حاشیه‌ای که پشت‌پیچ شده است

backstitching project

پروژه پشت‌پیچ

backstitching tutorial

آموزش پشت‌پیچ

backstitching fabric

پارچه پشت‌پیچ

backstitching detail

جزئیات پشت‌پیچ

جملات نمونه

i used backstitching to secure the hem of the skirt.

از پشت‌پیچی برای ایمن‌سازی لبه چتر استفاده کردم.

backstitching is a useful technique for reinforcing seams.

پشت‌پیچی یک تکنیک مفید برای تقویت دوخت‌هاست.

she demonstrated how to do a neat backstitching on the fabric.

او نشان داد که چگونه یک پشت‌پیچی مرتب روی پارچه انجام دهید.

the backstitching prevented the thread from unraveling.

پشت‌پیچی باعث جلوگیری از پراش نخ شد.

i prefer backstitching over other reinforcement methods.

من به جای روش‌های دیگر تقویت، پشت‌پیچی را ترجیح می‌دهم.

careful backstitching ensures a durable and long-lasting finish.

پشت‌پیچی دقت‌آمیز به پایان دوختی پایدار و پایداری طولانی کمک می‌کند.

he used backstitching to mend the tear in the canvas.

او از پشت‌پیچی برای تعمیر شکستگی در کanvas استفاده کرد.

backstitching at the beginning and end secures the stitches.

پشت‌پیچی در ابتدا و انتهای دوخت دوخت‌ها را ایمن می‌کند.

the pattern called for backstitching along the edges.

الگو از پشت‌پیچی روی لبه‌ها خواست.

practice your backstitching to improve your sewing skills.

برای بهبود مهارت‌های دوخت خود، پشت‌پیچی خود را تمرین کنید.

a strong backstitching is essential for hand embroidery.

یک پشت‌پیچی قوی برای دوخت دستی ضروری است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید