bare-shouldered

[ایالات متحده]/[ˈbeə ˈʃoʊldərd]/
[بریتانیا]/[ˈbɛər ˈʃoʊldərd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. داشتن شانه‌های باز؛ در معرض شانه‌ها قرار گرفتن؛ فقدان شانه‌ها (کوه و غیره).

عبارات و ترکیب‌ها

bare-shouldered woman

زن بی‌شانه‌

bare-shouldered dress

لباس بی‌شانه‌

she was bare-shouldered

او بی‌شانه‌ بود

bare-shouldered statue

مجسمه بی‌شانه‌

bare-shouldered dancers

رقاصان بی‌شانه‌

standing bare-shouldered

در حالت ایستاده و بی‌شانه‌

bare-shouldered pose

حالت بی‌شانه‌

looking bare-shouldered

با ظاهری بی‌شانه‌

quite bare-shouldered

کاملاً بی‌شانه‌

bare-shouldered elegance

شیک و بی‌شانه‌

جملات نمونه

she looked stunning in a bare-shouldered dress at the gala.

او در مهمانی شام با لباسی که شانه‌هایش باز بود، بسیار جذاب به نظر می‌رسید.

the statue depicted a bare-shouldered goddess overlooking the city.

مجسمه الهه‌ای با شانه‌های باز را نشان می‌داد که بر شهر نظارت داشت.

the artist favored a bare-shouldered model for the painting.

هنرمند یک مدل با شانه‌های باز را برای نقاشی ترجیح می‌داد.

a bare-shouldered woman strolled along the beach at sunset.

یک زن با شانه‌های باز در هنگام غروب خورشید در امتداد ساحل قدم زد.

the influencer posted a photo of herself bare-shouldered on instagram.

اینفلوئنسر عکسی از خود با شانه‌های باز در اینستاگرام منتشر کرد.

the dancer moved gracefully, her bare shoulders catching the light.

رقاص با ظرافت حرکت می‌کرد، شانه‌های بازش نور خورشید را به خود جذب می‌کرد.

he admired the woman's bare-shouldered elegance on the patio.

او ظرافت زن با شانه‌های باز را در پاسیو تحسین کرد.

the vintage photograph showed a bare-shouldered flapper in the 1920s.

عکس قدیمی یک فلاپر با شانه‌های باز در دهه 1920 را نشان می‌داد.

the fashion show featured a bare-shouldered design by the new designer.

نمایش مد شامل طرحی با شانه‌های باز توسط طراح جدید بود.

she felt a slight chill despite being bare-shouldered in the evening.

با وجود اینکه در شب شانه‌هایش باز بود، احساس سرما کرد.

the portrait highlighted her bare shoulders and delicate neckline.

تصویر چهره شانه‌های باز و خط گردن ظریف او را برجسته می‌کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید