bargeboards

[ایالات متحده]/bɑːrdʒbɔːd/
[بریتانیا]/ˈbɑːrʤˌbɔːrd/

ترجمه

n. تخته تزئینی که محل اتصال بین یک سقف شیب‌دار و دیوار را می‌پوشاند و اغلب دارای کنده‌کاری‌ها یا قالب‌سازی‌های پیچیده است؛ تخته‌ای محافظ که لبه‌های یک ساختمان را می‌پوشاند، به ویژه در سقف‌های تند، برای جلوگیری از آسیب آب.

عبارات و ترکیب‌ها

bargeboard gable

تخته‌بندی سر شیر

check the bargeboards

بررسی تخته‌بندی‌ها

repair the bargeboard

تعمیر تخته‌بندی

damaged bargeboard

تخته‌بندی آسیب‌دیده

missing bargeboard

تخته‌بندی گمشده

replace the bargeboard

تعویض تخته‌بندی

wooden bargeboards

تخته‌بندی‌های چوبی

bargeboard design

طراحی تخته‌بندی

decorative bargeboards

تخته‌بندی‌های تزئینی

جملات نمونه

the bargeboard on the house adds a unique architectural touch.

ورقه‌بند روی خانه، جلوه‌ای معماری منحصربه‌فرد به آن می‌بخشد.

they decided to paint the bargeboard a bright color for visibility.

آنها تصمیم گرفتند ورقه‌بند را به دلیل دید بهتر، با رنگی روشن رنگ کنند.

the bargeboard was intricately carved with floral designs.

ورقه‌بند با طرح‌های گل پیچیده و با ظرافت حکاکی شده بود.

regular maintenance of the bargeboard is essential to prevent rot.

نگهداری منظم از ورقه‌بند برای جلوگیری از پوسیدگی ضروری است.

he replaced the old bargeboard with a new one made of durable material.

او ورقه‌بند قدیمی را با یک ورقه‌بند جدید از جنس مواد بادوام تعویض کرد.

the bargeboard serves both aesthetic and functional purposes.

ورقه‌بند هم اهداف زیبایی‌شناختی و هم اهداف کاربردی دارد.

architects often choose elaborate bargeboards to enhance a building's facade.

معماران اغلب ورقه‌بندهای پیچیده را انتخاب می‌کنند تا نمای ساختمان را ارتقا دهند.

during the renovation, they discovered the bargeboard was infested with pests.

در طول بازسازی، متوجه شدند که ورقه‌بند infested با آفات است.

the historic home features original bargeboards that have been preserved.

خانه تاریخی دارای ورقه‌بندهای اصلی است که حفظ شده‌اند.

installing a new bargeboard can significantly improve a roof's appearance.

نصب یک ورقه‌بند جدید می‌تواند به طور قابل توجهی ظاهر سقف را بهبود بخشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید