beadss

[ایالات متحده]/biːdz/
[بریتانیا]/biːdz/

ترجمه

n. (pl.) حبات، توپک‌های کوچک کروی یا تزئینی، معمولاً از جنس شیشه، سنگ یا مواد مشابه، اغلب با سوراخی برای ردو شدن.

عبارات و ترکیب‌ها

string of beads

Persian_translation

glass beads

Persian_translation

جملات نمونه

she strung colorful glass beads to make a beautiful necklace.

او مهره‌های شیشه‌ای رنگارنگ را ردیف کرد تا یک گردنبند زیبا بسازد.

the artisan created intricate beadwork designs on the leather bag.

هنرمند طرح‌های پیچیده بافت مهره‌ای روی کیف چرمی ایجاد کرد.

children enjoyed threading wooden beads onto strings during craft time.

کودکان از ردیف کردن مهره‌های چوبی روی نخ در زمان کاردستی لذت بردند.

she wore an elegant beaded dress to the gala evening.

او یک لباس مجلل مهره‌دار به مهمانی شام پوشید.

buddhist monks use prayer beads during their meditation practice.

راهبان بودایی از دانه های تسبیح در طول تمرین مراقبه خود استفاده می‌کنند.

the curtains were trimmed with decorative crystal beads.

پرده‌ها با مهره‌های کریستالی تزئینی تزیین شده بودند.

she carefully sorted the tiny seed beads by color and size.

او با دقت مهره‌های کوچک دانه‌ای را بر اساس رنگ و اندازه مرتب کرد.

the artist scattered glass beads across the canvas for texture.

هنرمند برای ایجاد بافت، مهره‌های شیشه‌ای را روی بوم پخش کرد.

the handmade bracelet features ceramic beads with floral patterns.

دستبند دست‌ساز دارای مهره‌های سرامیکی با طرح‌های گل است.

the traditional costume showcased stunning bead embroidery and embellishments.

لباس سنتی، گلدوزی و تزئینات خیره‌کننده با مهره را به نمایش می‌گذاشت.

the chandelier sparkled with hundreds of hanging crystal beads.

چراغ آویز با صدها مهره کریستالی آویزان می‌درخشید.

she collected antique beads from markets around the world.

او مهره‌های عتیقه را از بازارهای سراسر جهان جمع‌آوری کرد.

the craft class taught participants how to string beads properly.

کلاس صنایع دستی به شرکت‌کنندگان آموزش داد که چگونه به درستی مهره‌ها را ردیف کنند.

her jewelry box contained necklaces, bracelets, and earrings made with various beads.

جعبه جواهرات او شامل گردنبند، دستبند و گوشواره‌هایی بود که با انواع مهره‌ها ساخته شده بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید