bibles

[ایالات متحده]/ˈbaɪbl/
[بریتانیا]/ˈbaɪbl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کتاب معتبر متون مقدس

عبارات و ترکیب‌ها

holy bible

انجیل مقدس

bible society

جامعه کتاب مقدس

family bible

انجیل خانوادگی

bible school

مدارس کتاب مقدس

bible paper

مقاله کتاب مقدس

american bible society

جامعه کتاب مقدس آمریکا

جملات نمونه

the bible of French cooking.

انجیل آشپزی فرانسوی

the New English Bible.

انجیل انگلیسی جدید

a concordance to the Bible.

واژه‌نامه کتاب مقدس

swore by the Bible to tell the truth.

به کتاب مقدس قسم خورد تا حقیقت را بگوید.

a text from the Bible

قطعه‌ای از کتاب مقدس

the historicity of bible narrative.

تاریخی بودن روایت کتاب مقدس

hill country; Bible country.

منطقه کوهستانی؛ سرزمین کتاب مقدس.

The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.

راوی اشاره کرد که نقل قول از کتاب مقدس بود.

he can't hold the Bible, m’ lud.

او نمی‌تواند کتاب مقدس را در دست بگیرد، قربان.

he pastored Peninsula Bible Church in Palo Alto.

او در کلیسای کتاب مقدس Peninsula در Palo Alto کشیش بود.

Cromwell promoted the translation of the Bible into English.

کرومولوت تبلیغ ترجمه کتاب مقدس به زبان انگلیسی کرد.

to wrench our Bible to make it fit a misconception of facts.

برای تحریف کتاب مقدس ما به گونه‌ای که با یک سوء تفاهم از حقایق مطابقت داشته باشد.

He reads the Holy Bible every night.

او هر شب کتاب مقدس مقدس را می‌خواند.

This dictionary should be your bible when studying English.

این فرهنگ لغت باید کتاب مقدس شما هنگام یادگیری زبان انگلیسی باشد.

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

بی فایده است که کتاب مقدس را برای یک غیر مسیحی نقل قول کنید.

The Bible commences with the Genesis.

کتاب مقدس با پیدایش آغاز می‌شود.

The Bible begins with the Genesis.

کتاب مقدس با پیدایش آغاز می‌شود.

The Bible lends itself to various interpretations.

کتاب مقدس مستعد تفسیرهای مختلف است.

Add Russian Synodal Text bible into CEBible.

کتاب مقدس متنی روسی سیودال را به CEBible اضافه کنید.

نمونه‌های واقعی

This book should be your bible when studying English.

این کتاب باید انجیل شما در هنگام مطالعه زبان انگلیسی باشد.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

According to the bible, Christ worked many miracles.

طبق انجیل، مسیح معجزات زیادی انجام داد.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You don't read the bible, doc?

آیا شما انجیل را نمی‌خوانید، آقای دکتر؟

منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Mr. Fowle was arrested for leaving a bible in a nightclub.

آقای فاول به دلیل قرار دادن انجیلی در یک کلاب شبانه دستگیر شد.

منبع: BBC Listening Collection October 2014

Let us open our Bibles to, uh, chapter two, verse 12.

بیایید انجیل‌های خود را به، اوه، فصل دوم، آیه 12 باز کنیم.

منبع: Young Sheldon Season 5

Then I found one which became my bible for the whole of 1982.

سپس یکی را پیدا کردم که برای کل سال 1982، انجیل من شد.

منبع: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

And he had created this photographic bible of the entire film scene by scene.

و او این انجیل عکاسی از کل فیلم را صحنه به صحنه ایجاد کرده بود.

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

199. The lost Bible is possibly the biggest loss of my possessions.

199. انجیل گمشده احتمالاً بزرگترین از دست دادن دارایی‌های من است.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Her first book, Food Politics (2002), remains a bible for those who bewail the power of food companies.

کتاب اول او، سیاست غذا (2002)، همچنان برای کسانی که از قدرت شرکت‌های غذایی ناله می‌کنند، یک مرجع است.

منبع: The Economist (Summary)

Rowley, this thing is like a bible.

راولی، این چیز مثل یک انجیل است.

منبع: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید