He is always boastful about his accomplishments.
او همیشه در مورد دستاوردهای خود متکبر است.
She is known for being boastful and exaggerating her abilities.
او به خاطر متکبر بودن و اغراق در مورد توانایی هایش شناخته شده است.
His boastful attitude often puts people off.
حرف های متکبرانه او اغلب باعث بی رغبتی مردم می شود.
Don't be so boastful, let your work speak for itself.
اینقدر متکبر نباشید، اجازه دهید کار شما صحبت کند.
Her boastful claims were quickly debunked by experts.
ادعاهای متکبرانه او به سرعت توسط کارشناسان رد شد.
He tends to be boastful when he's trying to impress someone.
وقتی سعی می کند کسی را تحت تاثیر قرار دهد، او معمولاً متکبر است.
The company's boastful advertisements didn't reflect the actual quality of their products.
تبلیغات متکبرانه شرکت نشان دهنده کیفیت واقعی محصولات آنها نبود.
She couldn't stand his boastful behavior at the party.
او نمی توانست رفتار متکبرانه او را در مهمانی تحمل کند.
Despite his boastful claims, he failed to deliver on his promises.
با وجود ادعاهای متکبرانه او، نتوانست به وعده های خود عمل کند.
His boastful nature often leads to conflicts with others.
طبع متکبرانه او اغلب منجر به درگیری با دیگران می شود.
Yes, you don't want to sound like you're boastful or conceited.
بله، نمیخواهید مثل کسی به نظر برسید که خودشیفته یا متکبر است.
Source: Grandpa and Grandma's grammar class" Never, " said Dumbledore. " He gave, as I say, a full and boastful confession."
«هرگز،» دامبلدور گفت. «همانطور که میگویم، یک اعتراف کامل و خودخواهانه داد.»
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLove is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.
عشق صبور است؛ عشق مهربان است؛ عشق حسود یا خودخواه یا متکبر یا بیادب نیست.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationI mean this is gonna seem sort of boastful.
منظورم اینه که ممکنه کمی خودخواهانه به نظر برسه.
Source: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesI began this address claiming that I know something about courage, a bold claim perhaps, but not a boastful one.
من این سخنرانی را با این ادعا شروع کردم که در مورد شجاعت چیزی میدانم، شاید ادعای جسورانه، اما نه خودخواهانه.
Source: Celebrity Speech CompilationBut to the shock of almost everyone, at least part of Sater's boastful email turned into reality: Trump's victory.
اما به شگفتی تقریباً همه، حداقل بخشی از ایمیل خودخواهانه ساتر به واقعیت تبدیل شد: پیروزی ترامپ.
Source: NewsweekIt was brought about by a conversation in the Eldorado Saloon, in which men waxed boastful of their favorite dogs.
این موضوع توسط مکالمه ای در سالن السدورادو ایجاد شد، جایی که مردان به طور خودخواهانه در مورد سگ های مورد علاقه خود صحبت می کردند.
Source: The Call of the WildThe monkeys were still giving boastful speeches.
میمونها هنوز در حال ایراد سخنرانیهای خودخواهانه بودند.
Source: The Jungle Book'Kind, friendly-not very clever, perhaps, and sometimes he's just a little bit boastful, but he's a good fellow really. '
«مهربان، دوستانه - شاید خیلی باهوش نباشد، و گاهی اوقات کمی خودخواه است، اما واقعاً آدم خوبی است.»
Source: The Wind in the WillowsHe was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
او مغرور و متکبر، بیمنطق و خودخواه بود.
Source: MagicianHe is always boastful about his accomplishments.
او همیشه در مورد دستاوردهای خود متکبر است.
She is known for being boastful and exaggerating her abilities.
او به خاطر متکبر بودن و اغراق در مورد توانایی هایش شناخته شده است.
His boastful attitude often puts people off.
حرف های متکبرانه او اغلب باعث بی رغبتی مردم می شود.
Don't be so boastful, let your work speak for itself.
اینقدر متکبر نباشید، اجازه دهید کار شما صحبت کند.
Her boastful claims were quickly debunked by experts.
ادعاهای متکبرانه او به سرعت توسط کارشناسان رد شد.
He tends to be boastful when he's trying to impress someone.
وقتی سعی می کند کسی را تحت تاثیر قرار دهد، او معمولاً متکبر است.
The company's boastful advertisements didn't reflect the actual quality of their products.
تبلیغات متکبرانه شرکت نشان دهنده کیفیت واقعی محصولات آنها نبود.
She couldn't stand his boastful behavior at the party.
او نمی توانست رفتار متکبرانه او را در مهمانی تحمل کند.
Despite his boastful claims, he failed to deliver on his promises.
با وجود ادعاهای متکبرانه او، نتوانست به وعده های خود عمل کند.
His boastful nature often leads to conflicts with others.
طبع متکبرانه او اغلب منجر به درگیری با دیگران می شود.
Yes, you don't want to sound like you're boastful or conceited.
بله، نمیخواهید مثل کسی به نظر برسید که خودشیفته یا متکبر است.
Source: Grandpa and Grandma's grammar class" Never, " said Dumbledore. " He gave, as I say, a full and boastful confession."
«هرگز،» دامبلدور گفت. «همانطور که میگویم، یک اعتراف کامل و خودخواهانه داد.»
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceLove is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.
عشق صبور است؛ عشق مهربان است؛ عشق حسود یا خودخواه یا متکبر یا بیادب نیست.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationI mean this is gonna seem sort of boastful.
منظورم اینه که ممکنه کمی خودخواهانه به نظر برسه.
Source: 73 Quick Questions and Answers with CelebritiesI began this address claiming that I know something about courage, a bold claim perhaps, but not a boastful one.
من این سخنرانی را با این ادعا شروع کردم که در مورد شجاعت چیزی میدانم، شاید ادعای جسورانه، اما نه خودخواهانه.
Source: Celebrity Speech CompilationBut to the shock of almost everyone, at least part of Sater's boastful email turned into reality: Trump's victory.
اما به شگفتی تقریباً همه، حداقل بخشی از ایمیل خودخواهانه ساتر به واقعیت تبدیل شد: پیروزی ترامپ.
Source: NewsweekIt was brought about by a conversation in the Eldorado Saloon, in which men waxed boastful of their favorite dogs.
این موضوع توسط مکالمه ای در سالن السدورادو ایجاد شد، جایی که مردان به طور خودخواهانه در مورد سگ های مورد علاقه خود صحبت می کردند.
Source: The Call of the WildThe monkeys were still giving boastful speeches.
میمونها هنوز در حال ایراد سخنرانیهای خودخواهانه بودند.
Source: The Jungle Book'Kind, friendly-not very clever, perhaps, and sometimes he's just a little bit boastful, but he's a good fellow really. '
«مهربان، دوستانه - شاید خیلی باهوش نباشد، و گاهی اوقات کمی خودخواه است، اما واقعاً آدم خوبی است.»
Source: The Wind in the WillowsHe was vain and ostentatious, intemperate and boastful.
او مغرور و متکبر، بیمنطق و خودخواه بود.
Source: MagicianExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now