choke point
نقطه گلوگاهی
choke off
مسدود کردن
choke coil
سیم پیچ خفه کننده
choke up
گلو گرفتن
choke down
سرکوب کردن
choking of the ignition
خفگی جرقه
spoke in a choking voice.
با صدای خفه صحبت کرد.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
بوی تند و خفه کننده گوگرد هوا را پر کرد.
Liz was choking back her anger.
لیز سعی کرد خشم خود را سرکوب کند.
The hall was filled with choking clouds of smoke.
تالار پر از دود خفه کننده بود.
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
کارگر به سرعت خاکي که دودکش را مسدود کرده بود، از بين برد.
The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.
دختر کوچولو بلافاصله واکنش صحیح نشان داد که سر مادرش را از آب بیرون آورد تا از خفگی ناشی از آب جلوگیری کند.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
حاکمان جنگی بیرحم و فاسد به میل خود شکنجه و قتل انجام میدهند، در حالی که خامین، باد گرم و پر خاک و غبار صحرا، شدیداً میوزد، آسمان را زرد میکند و هوا را با شن خفه کننده پر میکند.
He went to prison for choking his accountant.
او به دلیل خفگی حسابدارش به زندان رفت.
Source: Deadly Women" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.
" کجا؟ " خانم ویزلی با خفگی در چای و ویسکی خود گفت.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAmyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.
به نظر می رسد پلاک آمیلوئید تا حدودی توانایی نورون ها برای استفاده از گلوکز را خفه می کند.
Source: WIL Life RevelationThis is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...
این آدامس من نیست. خدای من! خدای من! و حالا شما خفه می شوید...
Source: Friends Season 1 (Edited Version)In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.
در بیانیه ای قوی، دادگاه این سؤال را مطرح کرد که چرا مردم دهلی هر سال خفه می شوند.
Source: BBC Listening Collection November 2019My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.
چشم هایم من را می کشند و من در 8 ساعت گذشته خفه شده ام.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
اوه، و مت از من خواست که وانمود کنم خفه شده ام تا فرار کنیم.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.
اوه! سوزان! اوه ... متاسفم. من خیلی در مورد جدایی شما ناراحتم.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" He said what? " I sounded like I was choking.
" او چه گفت؟ " من مثل این که خفه می شوم صدا می کردم.
Source: Twilight: EclipseMyra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
همسر میرای پن 50 ساله بود که در اثر خفگی با یک فلفل دلمه ای جان باخت.
Source: Deadly Womenchoke point
نقطه گلوگاهی
choke off
مسدود کردن
choke coil
سیم پیچ خفه کننده
choke up
گلو گرفتن
choke down
سرکوب کردن
choking of the ignition
خفگی جرقه
spoke in a choking voice.
با صدای خفه صحبت کرد.
The pungent, choking smell of sulphur filled the air.
بوی تند و خفه کننده گوگرد هوا را پر کرد.
Liz was choking back her anger.
لیز سعی کرد خشم خود را سرکوب کند.
The hall was filled with choking clouds of smoke.
تالار پر از دود خفه کننده بود.
The worker quickly cleared away the dirt that was choking up the chimney.
کارگر به سرعت خاکي که دودکش را مسدود کرده بود، از بين برد.
The little girl made correct reaction immediately that she held her mom's head out of water to avoid asphyxy by choking water.
دختر کوچولو بلافاصله واکنش صحیح نشان داد که سر مادرش را از آب بیرون آورد تا از خفگی ناشی از آب جلوگیری کند.
Brutal, corrupt warlords torture and murder at will, while the khamsin, the hot, dusty desert wind, blows hard, turning the sky yellow and filling the air with choking sand.
حاکمان جنگی بیرحم و فاسد به میل خود شکنجه و قتل انجام میدهند، در حالی که خامین، باد گرم و پر خاک و غبار صحرا، شدیداً میوزد، آسمان را زرد میکند و هوا را با شن خفه کننده پر میکند.
He went to prison for choking his accountant.
او به دلیل خفگی حسابدارش به زندان رفت.
Source: Deadly Women" Where? " spluttered Mrs. Weasley, choking on her tea and whiskey.
" کجا؟ " خانم ویزلی با خفگی در چای و ویسکی خود گفت.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAmyloid plaque seems to be kind of choking the neurons ability to utilize glucose.
به نظر می رسد پلاک آمیلوئید تا حدودی توانایی نورون ها برای استفاده از گلوکز را خفه می کند.
Source: WIL Life RevelationThis is not my gum. Oh my God! Oh my God! And now you're choking...
این آدامس من نیست. خدای من! خدای من! و حالا شما خفه می شوید...
Source: Friends Season 1 (Edited Version)In strongly-worded statement, the court questioned why people in Delhi were choking every year.
در بیانیه ای قوی، دادگاه این سؤال را مطرح کرد که چرا مردم دهلی هر سال خفه می شوند.
Source: BBC Listening Collection November 2019My eyes are killing me and I've been choking for the last eight hour.
چشم هایم من را می کشند و من در 8 ساعت گذشته خفه شده ام.
Source: VOA Standard English_AmericasOh, and Matt had me pretend that I was choking so we could get away.
اوه، و مت از من خواست که وانمود کنم خفه شده ام تا فرار کنیم.
Source: The Vampire Diaries Season 1Oh! Susan! Uh...I'm sorry. I'm just so choked up about you leaving.
اوه! سوزان! اوه ... متاسفم. من خیلی در مورد جدایی شما ناراحتم.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" He said what? " I sounded like I was choking.
" او چه گفت؟ " من مثل این که خفه می شوم صدا می کردم.
Source: Twilight: EclipseMyra Penn's husband was 50 when he choked to death on a pimento.
همسر میرای پن 50 ساله بود که در اثر خفگی با یک فلفل دلمه ای جان باخت.
Source: Deadly WomenExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now