cleartext

[ایالات متحده]/ˈklɪətekst/
[بریتانیا]/ˈklɪrtekst/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. متن ساده؛ متنی رمزگذاری نشده یا پیامی که به شکل خوانا ارسال می‌شود؛ یک پیام/تله‌گرام با کد روشن (رمزگذاری نشده)؛ متن ساده (در مقابل داده‌های رمزگذاری شده یا کدگذاری شده)

عبارات و ترکیب‌ها

cleartext password

رمز عبور متن‌باز

cleartext data

داده‌های متن‌باز

cleartext transmission

ارسال متن‌باز

cleartext protocol

پروتکل متن‌باز

cleartext message

پیام متن‌باز

cleartext traffic

ترافیک متن‌باز

cleartext credentials

اعتبارات متن‌باز

cleartext storage

ذخیره‌سازی متن‌باز

cleartext logins

ورودهای متن‌باز

cleartext packets

بسته‌های متن‌باز

جملات نمونه

please send the password in cleartext so we can verify it quickly.

لطفاً رمز عبور را به صورت متن آشکار ارسال کنید تا بتوانیم به سرعت آن را تأیید کنیم.

the system mistakenly stored user credentials in cleartext.

سیستم به اشتباه اطلاعات کاربری را به صورت متن آشکار ذخیره کرد.

never transmit sensitive data in cleartext over public wi-fi.

هرگز داده‌های حساس را به صورت متن آشکار از طریق وای‌فای عمومی ارسال نکنید.

our audit found an api key logged in cleartext.

بررسی ما یک کلید API را در متن آشکار یافت.

the report includes cleartext excerpts from the original email thread.

گزارش شامل قسمت‌هایی از متن آشکار از رشته ایمیل اصلی است.

this messaging app leaks metadata and sometimes exposes messages in cleartext.

این برنامه پیام‌رسانی، فراداده را نشت می‌دهد و گاهی اوقات پیام‌ها را به صورت متن آشکار نشان می‌دهد.

we require encryption so nothing is stored in cleartext on disk.

ما نیاز به رمزگذاری داریم تا هیچ چیز به صورت متن آشکار روی دیسک ذخیره نشود.

the proxy captured the http request body in cleartext.

پراکسی بدنه درخواست HTTP را به صورت متن آشکار ضبط کرد.

a misconfigured server displayed reset tokens in cleartext on the admin page.

یک سرور به درستی تنظیم نشده، توکن‌های بازنشانی را به صورت متن آشکار در صفحه مدیریت نشان داد.

for debugging, the tool can print the payload in cleartext, but we keep that disabled.

برای اشکال‌زدایی، این ابزار می‌تواند بار را به صورت متن آشکار چاپ کند، اما ما آن را غیرفعال نگه می‌داریم.

the contract was converted from a scanned pdf to cleartext for searching.

قرارداد از یک PDF اسکن شده به متن آشکار برای جستجو تبدیل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید