consanguineal

[ایالات متحده]/[kənˈsæŋɡwɪniəl]/
[بریتانیا]/[kənˈsæŋɡwɪniəl]/

ترجمه

adj. مربوط به نسبت خونی؛ دارای خلق و خوی مشابه.

عبارات و ترکیب‌ها

consanguineal relationship

نسب خونی

consanguineal ties

روابط خونی

consanguineal descent

نژاد خونی

consanguineal kin

خانواده خونی

consanguineally related

مرتبط خونی

consanguineal background

پس‌زمینه خونی

consanguineal line

خط خونی

consanguineal heritage

وراثت خونی

consanguineal connections

ارتباطات خونی

consanguineal origin

اصل خونی

جملات نمونه

the investigation focused on potential consanguineal relationships within the family.

تحقيقات بر روی احتمال وجود روابط خویشاوندی در داخل خانواده متمرکز بود.

genetic testing was conducted to assess the likelihood of consanguineal marriages.

آزمایش‌های ژنتیکی انجام شد تا احتمال ازدواج‌های خویشاوندی بررسی شود.

understanding consanguineal history is crucial for assessing genetic risks.

درک تاریخچه خویشاوندی برای ارزیابی ریسک‌های ژنتیکی حیاتی است.

the family's consanguineal background increased the risk of certain genetic disorders.

پس‌زمینه خویشاوندی خانواده خطر بروز بیماری‌های ژنتیکی خاص را افزایش داد.

researchers studied the prevalence of consanguineal marriages in the region.

پژوهشگران شیوع ازدواج‌های خویشاوندی در منطقه را مورد مطالعه قرار دادند.

a detailed family history, including consanguineal relationships, was required.

تاریخچه خانوادگی جزئی، شامل روابط خویشاوندی، مورد نیاز بود.

the inheritance laws considered consanguineal ties when determining beneficiaries.

قوانین ارث در تعیین وارثان، روابط خویشاوندی را در نظر گرفت.

the study examined the impact of consanguineal relationships on child health.

این مطالعه تأثیر روابط خویشاوندی بر سلامت کودکان را بررسی کرد.

they traced their lineage, carefully documenting all consanguineal connections.

آن‌ها نسب خود را ردیابی کردند و تمامی روابط خویشاوندی را به دقت ثبت کردند.

the legal proceedings involved complex questions regarding consanguineal status.

پروسه‌های حقوقی پرسش‌های پیچیده‌ای درباره وضعیت خویشاوندی را شامل می‌شد.

the database included information on consanguineal relationships across generations.

پایگاه داده اطلاعاتی درباره روابط خویشاوندی در طول نسل‌ها را شامل می‌شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید