coxcombs

[ایالات متحده]/ˈkɒks.kəʊmz/
[بریتانیا]/ˈkɑks.koʊmz/

ترجمه

n. نوعی گل زینتی (گل تاج خروس)؛ اصطلاح تاریخی برای کلاهی از دلقک با قله؛ مردی زنانه یا دمدمی مزاج

عبارات و ترکیب‌ها

foolish coxcombs

مردمان احمق و خودشیفته

coxcombs and fops

خودشیفتگان و افراد فریبکار

coxcombs abound

خودشیفتگان فراوان هستند

proud coxcombs

خودشیفتگان مغرور

coxcombs parade

خودشیفتگان رژه می‌روند

coxcombs in society

خودشیفتگان در جامعه

coxcombs and knaves

خودشیفتگان و متملقان

ridiculous coxcombs

خودشیفتگان مضحک

coxcombs of fashion

خودشیفتگان مد

coxcombs and dandy

خودشیفتگان و خوش‌تیپ‌ها

جملات نمونه

he wore a hat adorned with coxcombs.

او کلاهی با تزئینات تاج خروس پوشید.

the garden was filled with vibrant coxcombs.

باغ پر از تاج خروس‌های رنگارنگ بود.

she admired the unique shape of the coxcombs.

او شکل منحصر به فرد تاج خروس‌ها را تحسین کرد.

artists often use coxcombs in their paintings.

هنرمندان اغلب از تاج خروس‌ها در نقاشی‌های خود استفاده می‌کنند.

coxcombs are a popular choice for floral arrangements.

تاج خروس‌ها یک انتخاب محبوب برای چیدمان گل هستند.

the coxcombs in the festival parade were eye-catching.

تاج خروس‌های رژه نظامی جشنواره چشم نواز بودند.

he described the coxcombs as nature's crown jewels.

او تاج خروس‌ها را به عنوان جواهرات طبیعت توصیف کرد.

coxcombs can be found in various colors and sizes.

تاج خروس‌ها را می‌توان در رنگ‌ها و اندازه‌های مختلف پیدا کرد.

she planted coxcombs to attract butterflies to her garden.

او تاج خروس‌ها را کاشت تا پروانه‌ها را به باغ خود جذب کند.

the chef garnished the dish with edible coxcombs.

سرآشپز غذا را با تاج خروس‌های خوراکی تزئین کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید