craftmen

[ایالات متحده]/krɑːftsmən/
[بریتانیا]/kræftsmən/

ترجمه

n. کارگران ماهر در یک هنر خاص؛ هنرمندان؛ جمع فاعل هنرمند

جملات نمونه

the master craftsmen created beautiful furniture using traditional techniques.

هندس‌های ماهر با استفاده از فنون سنتی زیبایی از مبلمان ایجاد کردند.

skilled craftsmen have preserved this ancient art form for generations.

هندس‌های ماهر این فرم ارتجاعی باستانی را به نسل‌های متوالی حفظ کرده‌اند.

local craftsmen sell their handmade wares at the weekend market.

هندس‌های محلی کالاهای دست ساز خود را در بازار انتهای هفته می‌فروشند.

the exhibition showcases the work of talented craftsmen from around the world.

این نمایشگاه کارهای هندس‌های ماهر از سراسر جهان را نمایش می‌دهد.

expert craftsmen carefully restored the historic building to its former glory.

هندس‌های متخصص با دقت ساختمان تاریخی را به زیبایی اولیه خود بازگرداندند.

experienced craftsmen can identify authentic antiques by their unique characteristics.

هندس‌های تجربه‌دار می‌توانند با ویژگی‌های منحصر به فرد آن‌ها اصالت مصنوعات قدیمی را تشخیص دهند.

the workshop offers courses taught by dedicated craftsmen who share their expertise.

کارگاه دوره‌هایی ارائه می‌دهد که توسط هندس‌های وفادار که دانش خود را به اشتراک می‌گذارند، تدریس می‌شود.

creative craftsmen often combine traditional methods with modern designs.

هندس‌های خلاقه معمولاً روش‌های سنتی را با طراحی‌های مدرن ترکیب می‌کنند.

hardworking craftsmen rise early to begin their labor of love in the studio.

هندس‌های کارآموز زودتر از خواب بیدار می‌شوند تا در استودیو کار عاشقانه خود را شروع کنند.

renowned craftsmen from italy are known for their exceptional leatherwork.

هندس‌های معروف از ایتالیا به دلیل کارهای چرم‌بازی بی‌ precedent آن‌ها شناخته می‌شوند.

the guild of craftsmen maintains high standards of quality and craftsmanship.

گیلد هندس‌های حفظ استانداردهای بالای کیفیت و هنر فنی را حفظ می‌کند.

generations of craftsmen have passed down their skills within this family business.

نسل‌هایی از هندس‌های مهارت‌های خود را در این کسب و کار خانوادگی به ارث رسانده‌اند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید