dandified

[ایالات متحده]/ˈdændɪfaɪd/
[بریتانیا]/ˈdændɪfaɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. به طرز نمایشی یا پیچیده لباس پوشیده؛ (اغلب به صورت تحقیرآمیز) شبیه یک دلقک

عبارات و ترکیب‌ها

dandified gentleman

آقای با وقار

dandified appearance

ظاهر باوقار

dandified attire

لباس باوقار

dandified style

سبک باوقار

dandified look

ظاهر باوقار

dandified fashion

مد باوقار

dandified man

آقای باوقار

dandified persona

شخصیت باوقار

dandified behavior

رفتار باوقار

dandified flair

ظرافت باوقار

جملات نمونه

he always dresses in a dandified manner.

او همیشه به روشی اغراق‌آمیز و فریبنده لباس می‌پوشد.

the dandified gentleman walked into the room.

آقای جنتلمن اغراق‌آمیز وارد اتاق شد.

she prefers a dandified style for her outfits.

او ترجیح می‌دهد برای لباس‌هایش از یک سبک اغراق‌آمیز استفاده کند.

his dandified appearance caught everyone's attention.

ظاهر اغراق‌آمیز او توجه همه را جلب کرد.

they laughed at his dandified behavior.

آنها به رفتار اغراق‌آمیز او خندیدند.

in the past, dandified men were quite common.

در گذشته، مردان اغراق‌آمیز بسیار رایج بودند.

the artist was known for his dandified persona.

هنرمند به خاطر شخصیت اغراق‌آمیزش شناخته می‌شد.

he has a dandified taste in fashion.

او در مد سلیقه اغراق‌آمیزی دارد.

her dandified dress stood out at the party.

لباس اغراق‌آمیز او در مهمانی چشم‌نواز بود.

many people admire his dandified lifestyle.

بسیاری از مردم به سبک زندگی اغراق‌آمیز او احترام می‌گذارند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید