dechronologising history
تاریخ گسیخته شده از زمان
dechronologising memory
خاطرات گسیخته شده از زمان
dechronologising narrative
داستان گسیخته شده از زمان
is dechronologising
گسیخته شدن از زمان است
dechronologising process
فرآیند گسیخته شدن از زمان
dechronologising method
روش گسیخته شدن از زمان
dechronologising technique
فن گسیخته شدن از زمان
dechronologising past
گذشته گسیخته شده از زمان
dechronologising account
شرح گسیخته شده از زمان
the historian was dechronologising the events to highlight thematic connections.
تاریخگر رویدادها را از نظر زمانی تغییر داد تا ارتباطات موضوعی را برجسته کند.
dechronologising the narrative allowed the author to create a more emotional impact.
تغییر زمانی داستان به نویسنده اجازه داد تا تأثیر عاطفی بیشتری ایجاد کند.
the museum exhibit was dechronologising artifacts to show cultural evolution.
موزه با تغییر زمانی اشیاء باستانی، تکامل فرهنگی را نشان میداد.
she was dechronologising her memories, jumping between past and present.
او یادهای خود را از نظر زمانی تغییر میداد و بین گذشته و حال پرش میکرد.
dechronologising the timeline helped the detective see patterns in the crimes.
تغییر زمانی خط زمان به مأمور پلیس کمک کرد تا الگوهایی در جرایم ببیند.
the director was dechronologising scenes to enhance the dreamlike quality.
کارگردان صحنهها را از نظر زمانی تغییر داد تا کیفیت رویایی را افزایش دهد.
by dechronologising the biography, the writer emphasized the subject's psychological development.
نویسنده با تغییر زمانی زندگینامه، توسعه روانی موضوع را تأکید کرد.
the artist was dechronologising historical references in her latest series.
هنرمند در سری جدید خود به تغییر زمانی ارجاعات تاریخی میپرداخت.
dechronologising the playlist created a unique listening experience.
تغییر زمانی لیست پخش تجربه گوش دادن منحصر به فردی ایجاد کرد.
the professor was dechronologising historical accounts to challenge traditional narratives.
پروفسور از تغییر زمانی روایتهای تاریخی برای چالش دادن به روایتهای سنتی استفاده میکرد.
dechronologising the data revealed unexpected correlations.
تغییر زمانی دادهها رابطههای غیرمنتظرهای را آشکار کرد.
the film uses dechronologising techniques to confuse and engage the audience.
فیلم از تکنیکهای تغییر زمانی برای گیج کردن و جذب مخاطب استفاده میکند.
dechronologising history
تاریخ گسیخته شده از زمان
dechronologising memory
خاطرات گسیخته شده از زمان
dechronologising narrative
داستان گسیخته شده از زمان
is dechronologising
گسیخته شدن از زمان است
dechronologising process
فرآیند گسیخته شدن از زمان
dechronologising method
روش گسیخته شدن از زمان
dechronologising technique
فن گسیخته شدن از زمان
dechronologising past
گذشته گسیخته شده از زمان
dechronologising account
شرح گسیخته شده از زمان
the historian was dechronologising the events to highlight thematic connections.
تاریخگر رویدادها را از نظر زمانی تغییر داد تا ارتباطات موضوعی را برجسته کند.
dechronologising the narrative allowed the author to create a more emotional impact.
تغییر زمانی داستان به نویسنده اجازه داد تا تأثیر عاطفی بیشتری ایجاد کند.
the museum exhibit was dechronologising artifacts to show cultural evolution.
موزه با تغییر زمانی اشیاء باستانی، تکامل فرهنگی را نشان میداد.
she was dechronologising her memories, jumping between past and present.
او یادهای خود را از نظر زمانی تغییر میداد و بین گذشته و حال پرش میکرد.
dechronologising the timeline helped the detective see patterns in the crimes.
تغییر زمانی خط زمان به مأمور پلیس کمک کرد تا الگوهایی در جرایم ببیند.
the director was dechronologising scenes to enhance the dreamlike quality.
کارگردان صحنهها را از نظر زمانی تغییر داد تا کیفیت رویایی را افزایش دهد.
by dechronologising the biography, the writer emphasized the subject's psychological development.
نویسنده با تغییر زمانی زندگینامه، توسعه روانی موضوع را تأکید کرد.
the artist was dechronologising historical references in her latest series.
هنرمند در سری جدید خود به تغییر زمانی ارجاعات تاریخی میپرداخت.
dechronologising the playlist created a unique listening experience.
تغییر زمانی لیست پخش تجربه گوش دادن منحصر به فردی ایجاد کرد.
the professor was dechronologising historical accounts to challenge traditional narratives.
پروفسور از تغییر زمانی روایتهای تاریخی برای چالش دادن به روایتهای سنتی استفاده میکرد.
dechronologising the data revealed unexpected correlations.
تغییر زمانی دادهها رابطههای غیرمنتظرهای را آشکار کرد.
the film uses dechronologising techniques to confuse and engage the audience.
فیلم از تکنیکهای تغییر زمانی برای گیج کردن و جذب مخاطب استفاده میکند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now