It was decided negatively.
تصمیم گرفته شد به صورت منفی.
The court decided in favor of the plaintiff.
دادگاه به نفع خواهان رای داد.
They’ve decided to reconstruct this building.
آنها تصمیم گرفتهاند این ساختمان را بازسازی کنند.
the sunshine is a decided improvement.
نور خورشید یک بهبود آشکار است.
the judge decided in favour of the defendant.
قاضی به نفع متهم رای داد.
he'd decided that there was no future in the gang.
او تصمیم گرفته بود که در این باند آیندهای وجود ندارد.
the council decided not to pursue an appeal.
شورای شهر تصمیم گرفت که از تجدیدنظرخواهی صرف نظر نکند.
such men decided the selection of candidates.
مردانی با اینگونه، انتخاب نامزدها را تعیین کردند.
he decided to tour France.
او تصمیم گرفت فرانسه را گشت.
in their wisdom they decided to dispense with him.
با خرد خود تصمیم گرفتند از او صرف نظر کنند.
I decided to get a work.
من تصمیم گرفتم یک کار گیرم.
decided to put the plan into mothballs.
تصمیم گرفتند طرح را کنار بگذارند.
He decided to go himself.
او تصمیم گرفت خودش برود.
The judge decided the case.
قاضی پرونده را تعیین کرد.
There is a decided difference between them.
یک تفاوت آشکار بین آنها وجود دارد.
decided to go into the oil business.
تصمیم گرفتند وارد تجارت نفت شوند.
We decided to go on foot.
ما تصمیم گرفتیم پیاده برویم.
They decided to reform social abuses.
آنها تصمیم گرفتند سوء استفاده های اجتماعی را اصلاح کنند.
I've decided on the one called 'Select'.
من تصمیم گرفتم آنهایی را که 'انتخاب' نام دارند.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6But I see you've decided to go.
اما میبینم که تصمیم گرفتهاید بروید.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The next growing season, we decided to experiment.
در فصل کشت و زرع بعدی، تصمیم گرفتیم آزمایش کنیم.
Source: Global Slow EnglishAnd we decided we would go to London.
و ما تصمیم گرفتیم به لندن برویم.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Slow down. We haven't decided anything yet.
آرام باشید. ما هنوز هیچ تصمیمی نگرفتهایم.
Source: Modern Family Season 6But she said it was avoidable if the right policies were decided.
اما او گفت که میتوان آن را اجتناب کرد اگر سیاستهای مناسبی اتخاذ شود.
Source: BBC Listening Collection October 2014The make-up of statehouses and senates are being decided.
ترکیب ساختمانهای ایالتی و سناها در حال تصمیمگیری است.
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionWe reported in late September how the government had decided to allow women to drive.
ما در اواخر سپتامبر گزارش کردیم که دولت تصمیم گرفته بود به زنان اجازه دهد رانندگی کنند.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionHe could get to Zalem, he decided, by balloon.
او تصمیم گرفت با بالن به زالم برسد.
Source: Alita: Battle AngelAnd now, you've suddenly decided to stop brushing.
و حالا، شما ناگهان تصمیم گرفتهاید مسواک زدن را متوقف کنید.
Source: If there is a if.It was decided negatively.
تصمیم گرفته شد به صورت منفی.
The court decided in favor of the plaintiff.
دادگاه به نفع خواهان رای داد.
They’ve decided to reconstruct this building.
آنها تصمیم گرفتهاند این ساختمان را بازسازی کنند.
the sunshine is a decided improvement.
نور خورشید یک بهبود آشکار است.
the judge decided in favour of the defendant.
قاضی به نفع متهم رای داد.
he'd decided that there was no future in the gang.
او تصمیم گرفته بود که در این باند آیندهای وجود ندارد.
the council decided not to pursue an appeal.
شورای شهر تصمیم گرفت که از تجدیدنظرخواهی صرف نظر نکند.
such men decided the selection of candidates.
مردانی با اینگونه، انتخاب نامزدها را تعیین کردند.
he decided to tour France.
او تصمیم گرفت فرانسه را گشت.
in their wisdom they decided to dispense with him.
با خرد خود تصمیم گرفتند از او صرف نظر کنند.
I decided to get a work.
من تصمیم گرفتم یک کار گیرم.
decided to put the plan into mothballs.
تصمیم گرفتند طرح را کنار بگذارند.
He decided to go himself.
او تصمیم گرفت خودش برود.
The judge decided the case.
قاضی پرونده را تعیین کرد.
There is a decided difference between them.
یک تفاوت آشکار بین آنها وجود دارد.
decided to go into the oil business.
تصمیم گرفتند وارد تجارت نفت شوند.
We decided to go on foot.
ما تصمیم گرفتیم پیاده برویم.
They decided to reform social abuses.
آنها تصمیم گرفتند سوء استفاده های اجتماعی را اصلاح کنند.
I've decided on the one called 'Select'.
من تصمیم گرفتم آنهایی را که 'انتخاب' نام دارند.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6But I see you've decided to go.
اما میبینم که تصمیم گرفتهاید بروید.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)The next growing season, we decided to experiment.
در فصل کشت و زرع بعدی، تصمیم گرفتیم آزمایش کنیم.
Source: Global Slow EnglishAnd we decided we would go to London.
و ما تصمیم گرفتیم به لندن برویم.
Source: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)Slow down. We haven't decided anything yet.
آرام باشید. ما هنوز هیچ تصمیمی نگرفتهایم.
Source: Modern Family Season 6But she said it was avoidable if the right policies were decided.
اما او گفت که میتوان آن را اجتناب کرد اگر سیاستهای مناسبی اتخاذ شود.
Source: BBC Listening Collection October 2014The make-up of statehouses and senates are being decided.
ترکیب ساختمانهای ایالتی و سناها در حال تصمیمگیری است.
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionWe reported in late September how the government had decided to allow women to drive.
ما در اواخر سپتامبر گزارش کردیم که دولت تصمیم گرفته بود به زنان اجازه دهد رانندگی کنند.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionHe could get to Zalem, he decided, by balloon.
او تصمیم گرفت با بالن به زالم برسد.
Source: Alita: Battle AngelAnd now, you've suddenly decided to stop brushing.
و حالا، شما ناگهان تصمیم گرفتهاید مسواک زدن را متوقف کنید.
Source: If there is a if.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now