deckhand

[ایالات متحده]/ˈdɛkˌhænd/
[بریتانیا]/ˈdɛkˌhænd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ملوانی که در عرشه یک کشتی کار می‌کند؛ یک عضو خدمه بدون مجوز در یک کشتی

عبارات و ترکیب‌ها

experienced deckhand

ملوان با تجربه

deckhand duties

وظایف ملوان

deckhand training

آموزش ملوان

deckhand position

موقعیت ملوان

junior deckhand

ملوان جوان

deckhand skills

مهارت‌های ملوان

deckhand experience

تجربه ملوان

deckhand responsibilities

مسئولیت‌های ملوان

deckhand crew

خدمه ملوان

deckhand job

شغل ملوان

جملات نمونه

the deckhand was responsible for tying the boat to the dock.

خدمتکار عرشه مسئول بستن قایق به اسکله بود.

as a deckhand, he learned the ropes of sailing quickly.

به عنوان یک خدمتکار عرشه، او به سرعت مهارت‌های قایقرانی را آموخت.

the captain praised the deckhand for his hard work.

کاپیتان از تلاش‌های زیاد خدمتکار عرشه تمجید کرد.

every deckhand must know how to operate the safety equipment.

هر خدمتکار عرشه باید بداند چگونه تجهیزات ایمنی را کار کند.

the deckhand helped to clean the deck after the storm.

خدمتکار عرشه به تمیز کردن عرشه بعد از طوفان کمک کرد.

new deckhands undergo training before their first voyage.

خدمتکاران عرشه جدید قبل از اولین سفر خود آموزش می‌بینند.

the deckhand kept a lookout for any obstacles in the water.

خدمتکار عرشه به دنبال هرگونه مانعی در آب بود.

being a deckhand requires teamwork and communication skills.

خدمتکار عرشه بودن نیازمند کار تیمی و مهارت‌های ارتباطی است.

the deckhand was excited to set sail on the new adventure.

خدمتکار عرشه برای آغاز سفر جدید هیجان داشت.

after a long day, the deckhand enjoyed a well-deserved break.

بعد از یک روز طولانی، خدمتکار عرشه از یک استراحت شایسته لذت برد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید