defeateds

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. شکست خورد، ناکام ماند
adj. مغلوب، غلبه شده

عبارات و ترکیب‌ها

suffered a defeat

متحمل شکست شد

جملات نمونه

Garibaldi defeated the Neapolitan army.

گاریبالدی ارتش ناپل را شکست داد.

defeated the incumbent in a close election.

در یک انتخابات نزدیک، نامزد فعلی را شکست داد.

the party was narrowly defeated in the elections.

حزب در انتخابات به طور باریک به شکست رسید.

the rebirth of a defeated nation.

تولد دوباره یک ملت شکست‌خورده.

they defeated them in the semi.

آنها آنها را در نیمه نهایی شکست دادند.

jeer at a defeated enemy

به یک دشمن شکست‌خورده تمسخر کنید.

They were defeated in the football match.

آنها در مسابقه فوتبال شکست خوردند.

to jeer at a defeated enemy

به یک دشمن شکست‌خورده تمسخر کنید.

he was defeated at the election of December 1910.

او در انتخابات دسامبر 1910 شکست خورد.

she was defeated by the last steep hill.

او توسط آخرین تپه شیب‌دار شکست خورد.

an army defeated by superior numbers of enemy troops.

ارتشی که توسط تعداد برتر نیروهای دشمن شکست خورد.

Our football team defeated theirs this time.

تیم فوتبال ما این بار آنها را شکست داد.

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

اگر در پارلمان شکست بخورند، دولت به کشور خواهد رفت.

He defeated the incumbent governor by a large plurality.

او با اکثریت قابل توجهی، فرماندار فعلی را شکست داد.

The North defeated the South in 1865.

شمال در سال 1865 جنوب را شکست داد.

he defeated the enemy champion in single combat .

او قهرمان دشمن را در نبرد تن به تن شکست داد.

defeated her opponent and took the stakes;

حریف خود را شکست داد و شرط را برد.

It was lack of current capital that defeated their business.

کمبود سرمایه فعلی بود که باعث شکست کسب و کار آنها شد.

نمونه‌های واقعی

However, our God can never be defeated.

با این حال، خداى ما هرگز شکست پذیر نیست.

منبع: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

" A man can be destroyed but not defeated."

«یک مرد می‌تواند نابود شود اما شکست‌خورده نه.»

منبع: The Old Man and the Sea

They have to be defeated ideologically and politically.

آنها باید از نظر ایدئولوژیک و سیاسی شکست داده شوند.

منبع: CNN Listening Collection May 2019

I became convinced that they defeated the terrorists.

من متقاعد شدم که آنها تروریست‌ها را شکست داده‌اند.

منبع: Giuliani's 911

The caliphate has crumbled, and ISIS has been defeated.

خلافت فروپاشیده است و داعش شکست خورده است.

منبع: NPR News January 2019 Compilation

We will continue our fight until ISIS is defeated.

ما مبارزه خود را تا شکست داعش ادامه خواهیم داد.

منبع: VOA Daily Standard February 2018 Collection

The deal has already been defeated by parliament three times.

این توافق قبلاً سه بار توسط پارلمان شکست خورده است.

منبع: BBC Listening Collection May 2019

Mr Berlusconi has been defeated twice in five general elections.

آقای برلوسکونی در پنج انتخابات سراسری دو بار شکست خورده است.

منبع: The Economist (Summary)

And we will not be defeated.

و ما شکست نخواهیم خورد.

منبع: Deadly Women

These people have to be defeated.

این افراد باید شکست داده شوند.

منبع: VOA Standard November 2015 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید