deferencia

[US]/[de.fe.ʁɑ̃s]/
[UK]/[de.fe.ʁɑ̃s]/

Translation

n.f. احترام، توجه، پیروی؛ احترام لایق به دلخواه دیگری؛ موافقت، رضایت ناشی از احترام

Example Sentences

he bowed his head in deference to the king.

او سر خود را به خاطر احترام به پادشاه پایین کشید.

out of deference to her grandmother, she wore a modest dress.

به خاطر احترام به نانایش، او یک لباس ساده پوشید.

the manager showed deference to his senior staff members.

مدیر به کارکنان خود از رتبه بالاتر احترام گذاشت.

we chose to proceed in deference to the committee's wishes.

ما تصمیم گرفتیم به خاطر احترام به آرزوی کمیته ادامه دهیم.

in deference to the host, the guests waited to start eating.

به خاطر احترام به میزبان، مهمانان منتظر شروع غذا خوردن شدند.

the junior lawyer spoke with great deference to the judge.

دادستان جوان با احترام زیادی به قاضی صحبت کرد.

they lowered their voices in deference to the sleeping baby.

آنها صدای خود را به خاطر احترام به نوزادی که خوابیده بود کاهش دادند.

out of deference to local customs, he removed his shoes.

به خاطر احترام به روش های محلی، او کفش خود را کم کرد.

the decision was made in deference to public opinion.

این تصمیم به خاطر احترام به نظر عمومی گرفته شد.

she treated the elderly professor with the utmost deference.

او به استاد باسن حادثه احترام بسیاری نشان داد.

in deference to the victims, the event was cancelled.

به خاطر احترام به قربانیان، این رویداد لغو شد.

he stood back in deference to allow the lady to pass.

او پشت زده شد تا به خاطر احترام به زنی که می گذشت.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now