delimit

[ایالات متحده]/diˈlɪmɪt/
[بریتانیا]/diˈlɪmɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. محدوده ها را مشخص کردن; مرزها را تعیین کردن
Word Forms
قسمت سوم فعلdelimited
شکل سوم شخص مفردdelimits
زمان گذشتهdelimited
صفت یا فعل حال استمراریdelimiting

جملات نمونه

It is important to delimit the scope of the project before starting.

تعیین محدوده پروژه قبل از شروع آن بسیار مهم است.

The boundaries are clearly delimitated on the map.

محدودیت‌ها به وضوح روی نقشه مشخص شده‌اند.

We need to delimit the responsibilities of each team member.

ما باید مسئولیت‌های هر یک از اعضای تیم را تعیین کنیم.

The law delimits the rights of citizens.

قانون حقوق شهروندان را تعیین می‌کند.

The contract delimits the terms and conditions of the agreement.

قرارداد شرایط و ضوابط توافق را تعیین می‌کند.

It's necessary to delimit the time frame for completion.

تعیین بازه زمانی برای تکمیل ضروری است.

The rules clearly delimit what is allowed and what is not.

قوانین به وضوح مشخص می‌کنند چه چیزی مجاز است و چه چیزی نیست.

The study aims to delimit the factors influencing consumer behavior.

هدف این مطالعه تعیین عواملی است که بر رفتار مصرف‌کننده تأثیر می‌گذارند.

We must delimit the boundaries of personal space.

ما باید حدود فضای شخصی را تعیین کنیم.

The guidelines help to delimit the scope of acceptable behavior.

دستورالعمل‌ها به تعیین محدوده رفتار قابل قبول کمک می‌کنند.

نمونه‌های واقعی

Block of bathing buildings in the middle of a kind of garden area, delimited by a wall.

قطعه‌ای از ساختمان‌های حمام در وسط نوعی منطقه باغی که با دیوار مشخص شده است.

منبع: Khan Academy Open Course: Art and History

These paths develop their capacities and can't be delimited in advance of the opportunity for exploring them.

این مسیرها ظرفیت‌های خود را توسعه می‌دهند و نمی‌توان آن‌ها را قبل از فرصت کاوش پیش‌بینی کرد.

منبع: 2023-37

These lemons are protected by the Protected Geographical Indication, or PGI, from the EU, delimiting a specific area where they can be grown that comprises the 13 towns of the Amalfi Coast.

این لیموها تحت حمایت نشان جغرافیایی محافظت‌شده (PGI) هستند که منطقه‌ای خاص را که می‌توان آن‌ها را در آن کشت کرد، مشخص می‌کند و شامل 13 شهر در امالت کوست است.

منبع: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید